POSSIBLE TO SUBMIT in Portuguese translation

• possível apresentar
• possível submeter
• possível enviar

Examples of using Possible to submit in English and their translations into Portuguese

as it might have been possible to submit a motion on this subject at a rather earlier date.
teria sido possível apresentar uma proposta de resolução sobre este assunto há bastante mais tempo.

under the heading'Tips for a successful application' the following text appears:'Although it is possible to submit an application in any of the official EU languages,
no capítulo dos conselhos para uma boa candidatura, refere-se que, embora seja possível apresentar a candidatura em qualquer das línguas oficiais da UE,

becoming less restrictive about the size of companies-it is possible to submit a proposal even before a company is founded
tornando-se menos restritivo quanto ao tamanho das empresas- é possível apresentar uma proposta antes que a empresa seja constituída

the Commission should be informed when it would be possible to submit the information.
a Comissão deve ser informada do momento em que será possível apresentar as informações.

We have tried our best to work as fast as possible to submit this document to Parliament,
Demos o nosso melhor no sentido de trabalhar, tão rapidamente quanto possível, para apresentar ao Parlamento este documento,

when it became possible to submit Provisional Application for Patent(PAP)
data em que passa a ser possível submeter Pedidos de Patente Provisória(PPP)

Madam President, my report is based on a proposal by Mr Dell'Alba to make a small amendment to Rule 156 that would make it possible to submit petitions by electronic mail.
Senhora Presidente, o meu relatório tem como ponto de partida uma proposta do senhor deputado Dell'Alba para uma pequena alteração no artigo 156º do Regimento, que tornaria possível a apresentação de petições por correio electrónico.

It should also be noted that it is possible to submit projects in response to the call for proposals for pilot actions to promote the spirit of enterprise in schools(Lot 10.1),
Assinale se, igualmente, que é possível apresentar projectos em resposta ao convite à apresentação de propostas para acções piloto destinadas a fomentar o espírito empresarial no ensino secundário(lote 10.1),

DE The Socialist Group in the European Parliament has moved that it should be possible to submit motions for a resolution following the Commission statement on the strengthening of European legislation in the field of information
DE O Grupo Socialista solicitou que fosse possibilitada a apresentação de propostas de resolução no seguimento da Declaração da Comissão- Reforçar a legislação europeia no domínio da informação e consulta dos trabalhadores, tendo em vista

To this end, it should be possible to submit tenders which reflect the diversity of technical solutions.
Para o efeito, deve possibilitar-se a apresentação de propostas que reflictam diversidade nas soluções técnicas.

To this end, it must be possible to submit tenders which reflect the diversity of technical solutions.
Para o efeito, deve possibilitar-se a apresentação de propostas que reflictam diversidade nas soluções técnicas.

It should be submitted for a two-year period, but, of course, it should be possible to submit amendments.
Deverá ser apresentado para um período de dois anos, sendo no entanto possível, claro, apresentar alterações.

It should also be possible to submit applications for the authorisation of new enzymes during the initial two-year period.
Durante o período inicial de dois anos, deve existir igualmente a possibilidade de apresentar pedidos de autorização para novas enzimas.

For example, soon be possible to submit applications for EU support electronically,
Dentro em breve será possível, por exemplo, apresentar candidaturas ao apoio da UE via Internet

This procedure makes it possible to submit applications for a licence at a single location
Esse procedimento prevê a possibilidade de apresentação dos pedidos de licenças num único local

my report is based on a proposal by Mr Dell'Alba to make a small amendment to Rule 156 that would make it possible to submit petitions by electronic mail.
ponto de partida uma proposta do se nhor deputado Dell'Alba para uma pequena alteração no artigo 156° do Regimento, que tornaria possível a apre sentação de petições por correio electrónico.

Moreover, both the Commission of the European Communities and, to a certain extent, MPG took the view that it was possible to submit written observations to the Court of Justice on the basis of the information provided by the national court.
Além disso, tanto a Comissão das Comunidades Europeias como, em certa medida, a MPG entenderam ser possível, com base nas informações fornecidas pelo órgão jurisdicional de reenvio, apresentar observações ao Tribunal de Justiça.

to a marketing authorisation,"> although it should still be possible to submit a separate, full application for a marketing authorisation for a medicinal product which has already been authorised,
deva ainda manter-se a possibilidade de apresentar um pedido distinto e completo de autorização de introdução no mercado relativa a um medicamento que tenha já sido autorizado,

confirms that it is possible to submit facts and evidence for the first time at the stage of the appeal before OHIM.
confirma a possibilidade de apresentar factos e provas pela primeira vez na fase de recurso no IHMI.

local authorities, made it possible to submit a number of amendments as the Charter gradually took shape.
o Comité promoveu em 4 de Julho permitiram apresentar algumas alterações ao longo do processo de elaboração da Carta.