PRACTICAL IMPROVEMENTS in Portuguese translation

• melhorias práticas
• melhorias concretas
• melhoramentos práticos
• práticas de melhorias

Examples of using Practical improvements in English and their translations into Portuguese

strengthening its capacity for action both by means of Treaty reforms and by practical improvements in the operation.
ao reforço da sua capacidade de acção, quer através de reformas do Tratado, quer mediante melhoramentos práticos do seu funcionamento.

Features/ Practical improvements: Through analysis done in the finished products' field,
Diferenciais/ Melhorias Práticas: Através de levantamento feito em campo no pátio de produtos acabados,

Features/ Practical improvements: After an analysis of the existing system,
Diferenciais/ Melhorias práticas: Após análise do sistema existente,

It is not easy to distinguish which of the above options can be achieved by means of simple, practical improvements in operation and which of them require amendment of the Treaties.
Não é fácil distinguir, de entre as opções atrás expostas, aquelas que podem ser viabilizadas mediante simples melhorias práticas do funcionamento e aquelas que exigem uma alteração dos Tratados.

Given that background about Emotional Contagion, I would now like to show that the 3 R's can suggest concrete, practical improvements for real studies whatever you might personally think about the ethics of this particular experiment.
Dado que a base sobre Contagion emocional, eu gostaria agora de mostrar que os 3 Rs pode sugerir concreto, melhorias práticas para estudos reais o que quer que vocÃa pode pessoalmente pensar a ética desta experiÃancia particular.

causesseeking to transform them into practical improvements to the system through quality programs.
buscando transformá-los em práticas de melhoria para o sistema, através de programas de qualidade.

Because we are in favour of practical improvements to the existing foreign operation,
Porque somos a favor de melhorias práticas dos actuais serviços externos,

Among the practical improvements that might facilitate the role of the national parliaments,
De entre os melhoramentos de ordem prática que podem vir a facilitar o papel dos parlamentos nacionais,

The relevant experience acquired within the European Judicial Network shall be passed on to the competent European Union working parties to serve as a basis for discussion of possible legislative changes and practical improvements in the area of international judicial cooperation.
A experiência pertinente adquirida no âmbito da rede judiciária europeia será transmitida aos grupos de trabalho competentes da União Europeia, para servir de base à análise de eventuais alterações legislativas e de melhoramentos práticos no domínio da cooperação judiciária internacional.

the Council emphasised that it considers it very important that a human rights dialogue should offer an opportunity to achieve practical improvements regarding respect for human rights.
há poucos dias, que considera muito importante que um diálogo sobre os direitos do Homem constitua uma oportunidade para alcançar melhoramentos concretos em matéria do respeito pelos direitos do Homem.

an ambitious approach, nevertheless insisting on a comprehensive review of the Convention and practical improvements for its implementation.
sem deixar de insistir numa revisão completa da Convenção e no aspecto das melhorias práticas para a sua aplicação.

in particular the practical improvements that have been suggested.
e, em particular, pelas melhorias de carácter prático que foram sugeridas.

with the aim of achieving practical improvements which will benefit Palestinians
a fim de alcançar melhorias concretas a favor dos Palestinianos

projects resulted in effective actions to meet the goals of the organization and, finally, it suggested practical improvements for the management of the executed projects.
verificou se o controle dos projetos resultou em ações eficazes para o cumprimento dos objetivos da organização e sugeriu práticas de melhorias para a gestão dos projetos executados.

Improving the expanded inspection regime(Article 8) Practical improvements have been made to the expanded inspection regime: ships eligible for an expanded inspection will
Aperfeiçoar o regime das inspecções alargadas(artigo 8. º) O regime de inspecções alargadas sofre aperfeiçoamentos práticos: os navios que devam ser objecto de inspecção alargada serão informados com antecedência pelo inspector de

Practical improvement and professional routine.
Aprimoramento na prática e rotina profissional.

Therefore, it is important for these professionals to seek qualification and practical improvement to create technological resources.
Assim, é importante que esses profissionais busquem qualificação e aperfeiçoamento da prática para criação de recursos tecnológicos.

training of individuals in search of theoretical and practical improvement.
formação de indivíduos em busca de avanços teórico-práticos.

That's why such an organizational arrangement as the Matrix Support is justified as a device for theoretical and practical improvement to the services of mental health in primary care.
Portanto, a implementação de um arranjo organizacional como o ApM justifica-se como dispositivo para o aprimoramento teórico-prático de saúde mental na Atenção Básica.

The goal is that EU citizens can benefit as soon as possible from a substantial practical improvement of their rights in criminal proceedings,
O objectivo é o de que os cidadãos da UE possam beneficiar o mais rapidamente possível de uma melhoria prática substancial dos seus direitos no âmbito de processos penais,