PREGNANCY in Portuguese translation

• gravidez
• gestação
• gestacional
• prenhez
• pregnancy
• engravidar
• gravidezes
• gestações

Examples of using Pregnancy in English and their translations into Portuguese

But the woman drank during her pregnancy.
Mas a mulher bebeu durante a gravidez.

Pb exposure lasted throughout pregnancy and lactation Figure 1.
O grupo experimental foi exposto ao Pb durante todo a prenhez e lactação Figura 1.

Pregnancy Symptoms- Early Signs of Pregnancy: American Pregnancy Association.
Consultado em 22 de agosto de 2007«Pregnancy Symptoms- Early Signs of Pregnancy: American Pregnancy Association».

Of these, 29 19.1% stopped using them during pregnancy.
Dessas, 29 19,1% pararam de usá-lo durante o período gestacional.

Freaking out over pregnancy is the m.o. with the gang around here.
Passar-se com gravidezes é o normal para este pessoal aqui.

The data in Table 3 show a significant association between pregnancy and education.
Os dados da Tabela 3 mostram associação significativa entre gestações e escolaridade.

Avoid pregnancy while being treated with Tarceva.
Evite engravidar durante o tratamento com Tarceva.

Quadrisol 100 mg/ ml can be used during pregnancy.
Quadrisol 100 mg/ ml pode ser administrado durante a gestação.

Pregnancy and breast-feeding Pregnancy.
Gravidez e amanentação Gravidez.

However, there are no reports of studies that confirm it is safety during pregnancy.
No entanto, não há relatos de estudos que confirmam sua segurança durante a prenhez.

You are playing Barbie Pregnancy Care.
Agora estás a jogar Barbie Pregnancy Care.

Correlation between anti-D antibody titers and adverse pregnancy outcome in pregnant….
Correlação entre títulos de anticorpos anti-D e desfecho gestacional adverso em gestantes….

But a pregnancy on the island carried great risk.
Gravidezes na ilha trazem grandes riscos.

Pregnancy is not possible after this procedure.
Não é possível engravidar após esse procedimento.

Do not use in dogs during pregnancy and lactation.
Não utilizar em cães durante a gestação e a lactação.

Category 1: Perception of the importance of teenage pregnancy prevention.
Categoria 1: Percepção sobre a importância da prevenção da gravidez na adolescência.

is metabolically active during pregnancy.
é metabolicamente ativa durante a prenhez.

Nevertheless, the risk of pregnancy failure was low 15.8.
Apesar disso, o risco de insucesso gestacional foi baixo 15,8.

Twins born as a result of such a pregnancy are known as fraternal twins.
Os gémeos que nascem de uma destas gravidezes, como são conhecidos como gémeos falsos.

These patients may be at risk of pregnancy.
Estas doentes podem correr o risco de engravidar.