PRESELECTION in Portuguese translation

• pré-selecção
• pré-seleção
• preselection
• selecção prévia

Examples of using Preselection in English and their translations into Portuguese

Participation in"MILAN meets SHAOLIN" implies acceptance of all aforementioned regulations and respect of preselection conditions.
Participação na"MILÃO atende SHAOLIN" implica a aceitação de todos os regulamentos acima mencionados e respeito das condições de pré-selecção.

Following the submission of tenders and any preselection, the procedure may involve negotiations in accordance with these principles
Após a apresentação das propostas e uma eventual pré-selecção, poderá proceder-se a negociações no respeito destes princípios,

Carrier selection and preselection is now available throughout the EU,
A selecção e a pré-selecção do transportador está agora disponível em toda a UE,

OS in patients with advanced, refractory NSCLC without molecular preselection.
TS em pacientes com CNPC avançada e refratário, sem pré-seleção molecular.

The selection procedure normally begins with preselection tests, which usuallyinclude multiple-choice papers covering verbal
O processo de selecção começa normalmente por provas de pré-selecção, queincluem uma série de provas de escolha múltipla de raciocínio verbal

Mr President, my group is delighted to agree with the Commission's proposal on number portability and carrier preselection, and the amendment agreed by the Committee on Economic and Monetary Affairs.
Senhor Presidente, o meu grupo tem todo o prazer em aprovar a proposta da Comissão sobre a portabilidade dos números e a carrier preselection, bem como a alteração aprovada pela Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários e da Política Industrial.

for carrier selection and carrier preselection in a review of the interconnection directive. I hope that
tanto a portabilidade do número como a selecção e pré-selecção do transportador, sejam dotadas de uma base jurídica,

14 Member States agree with us that carrier preselection is very important for competition
na medida em que a pré-selecção do transportador é muito importante,

It is organized 2 Competitions:- Professional- Amateur The deadline for entries 31 January 2015 For preselection, works must be submitted to JPG format 72DPI,
É organizado 2 Competições:- Professional- Amateur O prazo para inscrições 31 Janeiro 2015 Para a pré-selecção, trabalhos devem ser apresentados em formato JPG 72DPI, 1 024 pixels no seu lado mais comprido,

After this preselection, A jury chose the winning photographs
Após este pré-selecção, Um júri escolheu as fotos vencedoras

the costs of the local loop falls on the interconnected network operator(carrier) chosen by the subscriber by direct selection or by preselection.
a obrigação de participação nas despesas de ligação incumbe ao operador da rede de ligação escolhido pelo assinante mediante selecção directa ou pré-selecção.

Where the number of candidates who have been successful in the preselection tests and who have fullled the eligibility criteria is insucient,
Quando o número de candidatos aprovados nos testes de pré-selecção e que satisfazem os critérios de elegibilidade é insuciente, a lacuna é

such as the overpricing of the'roaming' facility and the lack of the preselection and call transfer facility,
designadamente os preços exagerados de roaming e a ausência da pré selecção do operador e do reencaminhamento de chamadas,

more especially carrier preselection, we are intervening directly in the competitive system for the benefit of the subscriber.
na portabilidade dos números telefónicos e, sobretudo, na pré-selecção do transportador, estamos a interferir directamente na concorrência a favor do utilizador.

Enabling user preselection can be considered a security hole,
Activar a selecção prévia de um utilizador poderá ser considerado um buraco de segurança,

The role played by the ga is to perform a preselection of plants forming a group that the answer of an unknown leaf is more probable
O objetivo do ag e realizar uma pre-seleção de plantas formando um grupo de folhas desconhecidas que seriam a resposta mais provável, enquanto que a fi nalidade da rna,

we shall naturally create a legal basis for carrier preselection, presumably in an addition to the Directive on interconnection,
naturalmente, que iremos criar a base jurídica para a pré-selecção do transportador, provavelmente através de um aditamento à directiva sobre a interconexão,

Council Directive amending Directive 97/33/CE with regard to operator number portability and carrier preselection COM(97)0480- C4-0515/97-97/0250COD.
do Parlamento Europeu e do Conselho que altera a Directiva 97/33/CE no que respeita à portabilidade dos números entre operadores e à pré-selecção do transportador COM(97)0480- C4-0515/97-97/0250COD.

if they are soundly based then we certainly would want to look for an opportunity to look at number portability and carrier preselection again.
são justificados, a assembleia pretenderia seguramente voltar a ter a oportunidade de se debruçar sobre as questões da portabilidade dos números e da pré-selecção do transportador.

namely how does the he think he will be able to check whether this number portability and carrier preselection on the basis of reciprocity is to be introduced simultaneously in all Member States.
eu tinha feito uma pergunta ao senhor comissário, designadamente, de que modo pensa ele controlar que esta portabilidade dos números e a selecção dos portadores sejam realmente introduzidas em todos os Estados-Membros ao mesmo tempo, numa base de reciprocidade.