PRESELECTION in Romanian translation

• preselecția
• preselecţie
• preselectie
• preselectare
• preselecție

Examples of using Preselection in English and their translations into Romanian

interviews and preselection of personnel.
interviuri si preselectii de personal.

the Webstock 2017 awards take place during the second stages: preselection and final judging.
premiile Webstock 2017 se desfasoara pe parcursul a doua etape: preselectia si jurizarea finala….

also by the audience that will be attending the contest's events(preselection and final).
doar de un juriu, ci şi de publicul prezent la evenimentele concursului: preselecţii şi finala.

During 1987, Josipa Lisac served as a contestant in the preselection competition, Jugovizija, with hopes to represent Yugoslavia in the 1987 Eurovision Song Contest.
În 1987, Josipa Lisac a fost concurentă în competiția de preselecție, Jugovizija, pentru a reprezenta Iugoslavia la Concursul Eurovision din 1987.

The number of contestants for each age category will be set by the preselection jury according to vocal qualities of interpreters and to the proposed songs(maximum 25/ group).
Numărul de concurenti pe fiecare categorie de vârstă va fi stabilit de juriul de preselectie in functie de calitatile vocale ale concurentilor si de melodiile propuse(maxim 25/ grupa).

In the preselection procedure the Commission rigorously applied the principle of equal opportunities on the basis of the applications that were registered.
În procedura de preselecție, Comisia a aplicat cu rigurozitate acest principiu al egalității de șanse pe baza candidaturilor care au fost înregistrate.

Preselection of sites is carried out by EU countries that may choose up to two sites every 2 years.
Preselecţia siturilor se efectuează de către țările UE, care pot alege maximum două situri o dată la doi ani.

Depending on the competition you have applied for, the preselection tests may include the following.
În funcție de concursul la care v-ați înscris, testele de preselecție pot include următoarele elemente.

when did you discuss last time with ORDINARY PEOPLE, without special preselection of the participants to diverse“charity acts” of the Edelweiss fund
când ai schimbat ultima oară câteva vorbe cu OAMENI OBIŞNUIŢI, fără preselecţie specială a participanţilor la diverse„acţiuni de caritate” ale fondului Edelweiss

The system of preselection of the tax-payers according to risk factors is being already implemented in practice
Sistemul de preselecţie a contribuabililor în baza factorilor de risc este, deja, implementat în practică

the obligation to contribute to the costs of the local loop falls on the interconnected network operator(carrier) chosen by the subscriber by direct selection or by preselection.
obligația de a participa la costurile buclei locale îi revine operatorului rețelei interconectate ales de abonat prin selectare directă sau prin preselectare.

the children who, after the preselection will be in the first quarter of the ranking for a certain discipline,
copiii care in urma preselectiilor se vor afla in primul sfert al clasamentului pentru o anumita disciplina,

Where the number of candidates who have been successful in the preselection tests and who have fullled the eligibility criteria is insucient,
Dacă numărul candidaţilor care au obţinute note de trecere la examenele de preselecţie și care îndeplinesc criteriile de eligibilitate nu este sucient de mare,

against the improvisation test everyone has been confronted with at the Hop Gala preselection, in addition to the previous work they have done.
creativi, la proba de improvizaţie cu care fiecare a fost confruntat la preseleţia Galei Hop, pe lângă piesa prealabil lucrată de către ei.

The involvement of the community in the city's candidacy was one of the aces that Timisoara had up its sleeve before the European jury during the preselection for the title of European Capital of Culture in 2021.
Implicarea comunităţii în candidatura oraşului a fost unul din atuurile pe care Timişoara l-a avut în faţa juriului european în etapa de preselecţie pentru titlul de Capitală Europeană a Culturii în anul 2021.

sporting goods, and offers pressure preselection with automatic shutdown at the desired pressure.
sport și conferă o preselecție a presiunii cu decuplare automată la atingerea presiunii dorite.

director and member of the preselection committee.
membră a comisiei de preselecție.

Candidates who succeed at the computer-based multiple-choice preselection tests and/or the selection based on qualifications, and whose online application forms show that they meet all general and specific eligibility conditions of their competition, are invited to an assessment centre.
Centrul de evaluare Candidații care reușesc la testele de preselecție cu variante multiple de răspuns pe calculator și/sau trec de selecția pe bază de dosare și care, conform actului de candidatură electronică, îndeplinesc toate condițiile generale și specifice de eligibilitate ale concursului respectiv sunt invitați la etapa„centru deevaluare”.

the individual statement of the applicant's results in the preselection tests at issue, which was sent
fișa individuală cu rezultatele reclamantului la testele de preselecție în cauză, care i‑a fost trimisă la 28 iunie 2012,

PRESELECTION BY MEMBER STATES OF PROPOSALS FOR PROGRAMMES.
Preselecţia de către statele membre a propunerilor de programe.