PRIMARY PROCESSING in Portuguese translation

• processamento primário
• primeira transformação

Examples of using Primary processing in English and their translations into Portuguese

pipes fittings and accessories until reach the primary processing plants.
acessórios de tubulações até chegar às plantas de processamento primário.

through collection, primary processing, wholesale, export
envolvem a recolha, a transformação primária, a venda a granel,

difficulties in the primary processing and wood blemishes present in the most productive species of the gender.
dificuldades no processamento primário e defeitos na madeira apresentados pelas espécies mais produtivas do gênero.

Whereas the common organization of the market in cereals must include the products of primary processing which contain cereals
Considerando que a organização comum dos mercados no sector dos cereais deve incluir os produtos de primeira transformação que contêm cereais

metallic raw materials I think that the trend for primary processing industries to be located outside the Community is inevitable in the long term,
é de notar que a localização das indústrias de primeira transformação fora da Comunidade constitui certamente uma tendência inevitável a longo prazo,

The aim of this work was to study the oily sludge from primary processing(raw and treated) and vacuum residue, with application of thermal analyses technique(pyrolysis),
O objetivo deste trabalho foi estudar a bo de petrã³leo oriunda do processamento primã¡rio(bruta e tratada)

from the production process, by using the primary processing techniques in 15 m³/ h of the total will ensure a reduction of 60% of the water which comes off as effluent from the production process,
do processo de produção, que ao utilizar as técnicas de tratamento primário em 15 m³/h desse total, garantirá a redução de 60% da água que sai como efluente no processo de produção do 1.2 dicloroetano,

Destabilization or breaking oil emulsions operations are of great importance in both the primary processing plants, as it is in refineries.
As operações de quebra ou desestabilização de emulsões de petróleo são de elevada importância tanto nas plantas de processamento primário quanto nas refinarias,

footwear and certain primary processing industries, there have been declines in industrial.
bem como em certas indústrias de primeira transformação- se registou um declínio no emprego industrial.

transportation and primary processing of raw materials of animal origin;
transporte e processamento primário de matérias-primas de origem animal;

A template engine: the primary processing element of the system;
o elemento de processamento primário do sistema; Recurso de conteúdo:

In the primary processing sector we still have the combination of zero duty on imported raw materials
Em o sector da primeira transformação, persiste a conjugação de direitos zero sobre as matérias primas importadas e de direitos significativos

livestock production and primary processing activities- to gross value added of agricultural production at the level of the holding.
assim como actividades de transformação primária- com o valor acrescentado bruto da produção agrícola a nível da exploração.

based on the correlation between the shrinkage factor due to loss of light fractions in the form of gas when oil is cooled and depressurized, primary processing premises and the specific gravity of non-volatile oil(dead oil), both with standard pressure
o fator de encolhimento devido à perda das frações leves na forma de gás quando o petróleo é resfriado e despressurizado nas instalações de processamento primário, terrestres ou marítimas, e a massa específica do petróleo não volátil( petróleo morto),

which would result in a massive transfer of resources from the rural sector(farming and primary processing) in both Europe
a qual conduzirá a uma transferência em massa de recursos do sector rural( agrícola e de primeira transformação) da Europa

For the purchase of machinery and equipment for production, primary processing, storage and marketing,
Aquisição de equipamentos de produção, de pré-tratamento, de transformação, de conservação e de venda,

Aid scheme for the production, primary processing, further processing and marketing of products of organic farming.
Auxílio à produção, ao pré-tratamento, à transformação e à venda de produtos da agricultura biológica.

in parts of the UK, the EU-landing related employment in processing is limited to primary processing of white fish and some shellfish processing e.g. shrimp
o emprego no sector da transformação associado aos desembarques da UE limita se à transformação primária de peixes brancos e à transformação de crustáceos e moluscos em pequena escala por exemplo,

It was not simply an extraction based or primary processing activity, limited to the extraction of timber
Não se trata simplesmente de uma atividade extrativista ou de beneficiamento apenas primário, limitada a extrair madeiras

Maximum aid intensity 1. for the erection of new buildings for production, primary processing, further processing
Intensidade máxima do auxílio 1. construção de edifícios destinados à produção, ao pré-tratamento, à transformação, à conservação e à venda;