PROGRAM STARTS in Portuguese translation

• programa começa
• programa inicia
• programa começar
• programa arranca

Examples of using Program starts in English and their translations into Portuguese

Careful needs analysis is carried out before the program starts.
A análise cuidadosa das necessidades é realizada antes do início do programa.

Peter Eisentraut opted for creating tables when the program starts first.
Peter Eisentraut optou por criar as tabelas na primeira incialização do programa.

The program starts with a broad common base
O programa começa com uma ampla base comum

The program starts scanning chosen drive
O programa inicia a digitalização unidade escolhida

Program starts to scan the selected card to rescue deleted files,
O programa começa a digitalizar o cartão selecionado para resgatar arquivos excluídos,

When the program starts, it looks for all encrypted data on the current medium
Quando o programa arranca, procura por todos os dados encriptados na média actual

At the undergraduate level, the cost of a program starts from 3600 Euro with the relevant scholarships.
Em nível de graduação o custo de um programa começa a partir de 3600 Euro com as bolsas relevantes.

This program starts the repair process
Este programa inicia o processo de reparo

The program starts with a review of different approaches to sustainable development in natural and social sciences.
O programa inicia com uma revisão de diferentes abordagens para o desenvolvimento sustentável nas ciências naturais e sociais.

The program starts at 10am with a workshop for producers registered on the Polish wine market,
O programa arranca pelas 10h, com um workshop para os produtores inscritos sobre o mercado de vinhos polaco,

As soon as the program starts and we see the candidates' wives in their red suits.
Assim que o programa começar e virmos as mulheres dos outros candidatos nos seus fatinhos vermelhos.

The program starts the repair process
O programa inicia o processo de reparo

When the program starts, it tries to find recent MDB files opened in the Microsoft Access by scaning the system registry.
Quando o programa inicia, ele tenta encontrar arquivos*. mdb recentemente abertos no Microsoft Access fazendo uma varredura no registro do sistema.

The program starts in the Montage mode by default
O programa inicia no modo Montagem por padrão

When the program starts, it extracts the secret data from Internet Explorer
Quando o programa inicia, ele extrai os dados secretos do Internet Explorer

When the program starts, it retrieves logins
Quando o programa inicia, ele recupera logins

Step 3: Program starts scanning for deleted subfolder
Etapa 3: o programa inicia a verificação da subpasta excluída

The program starts the repair process,
O programa inicia o processo de reparo,

The program starts with a presentation by the research coordinator,
O programa tem início com uma apresentação pelo coordenador da pesquisa,

The next edition of the program starts on May 2nd and applications are now open.
A próxima edição do programa terá início a 2 de maio e as candidaturas estão já a decorrer.