PROGRAM STARTS in Romanian translation

• programul începe
• pornește programul
• începerea programului

Examples of using Program starts in English and their translations into Romanian

As soon as the program starts and we see the candidates' wives in their red suits.
Imediat ce începe emisiunea şi le vedem pe soţiile candidaţilor în costumele lor roşii.

You can change certain aspects of how the program starts by adding subcommands called switches to the infopath. exe command.
Aveți posibilitatea să modificați anumite aspecte ale modului de pornire a unui program prin adăugarea de subcomenzi, denumite argumente, pentru comanda infopath. exe.

Summary Microsoft Excel accepts a number of optional switches that you can use to control how the program starts.
Rezumat Microsoft Excel acceptă un număr de opțional parametri care se pot utiliza pentru a controla modul în care pornirea programului.

a student is dismissed after the program starts, and after 10% but before 30% of instruction hours have been provided,
un student este demis după începerea programului și după 10%, dar înainte de 30% din orele de instruire, INLINGUA VANCOUVER poate păstra

bottom of the screen) in the package list will be visible when the program starts; otherwise,
va fi vizibilă în lista de pachete, atunci când este pornit programul; altfel,

Step 4- Before the program starts to convert your videos,
Etapa 4- Înainte de a începe programul pentru a converti videoclipurile,

Program start… now.
Programul începe acum.

I thought the program started on Monday.
Credeam că programul începe luni.

Automatically detects the stroke at program start without initialization.
Detectează automat cursa la pornirea programului fără inițializare.

Added an option to open the application window after program start.
A fost adăugată o opțiune de deschidere a ferestrei aplicației după pornirea programului.

Deadline: At least 2 months before program start.
Termen limita: Cu cel puțin 2 luni înainte de începerea programului.

Issue 2824 Randomly Loads incorrect project on program start.
Issue 2824 Incarcă în mod aleatoriu un proiect incorect la pornirea programului.

Whether the application window should be opened after program start.
Dacă fereastra aplicației ar trebui deschisă după pornirea programului.

Grid setting will be restored on program start.
Setarea grilei va fi restabilită la pornirea programului.

The program started Early Subscriptions at Mamaia.
A inceput programul Inscrieri Timpurii la Mamaia.

The program started with a welcome from Lo… more.
Programul a inceput cu un bun venit din p… mai mult.

The program started on December 18, 2015 and it is still running.
Programul a debutat pe 18 decembrie 2015 si se afla in derulare.

Open window after program start.
Deschide fereastra după pornirea programului@ info: whatsthis.

This program started with 16 schools and spread to 1,500 government schools.
Acest program a început cu 16 școli și s-a răspândit în 1.500 de școli guvernamentale.

The dance program started after that.
A inceput programul de dans.