PROGRAMME ENABLES in Portuguese translation

• programa permite

Examples of using Programme enables in English and their translations into Portuguese

The continuation of the programme enabling certain graduates to acquire practical experience, for a period not exceeding 12 months, on the human rights training programme run by the United Nations
Assegurar a prossecução do programa que permite a determinados titulares de diplomas adquirir uma experiência prática durante um período que não deverá exceder doze meses no programa de formação"Direitos do Homem" junto das Nações Unidas

The summer semester from July to September further builds on the competencies you have learned during the programme, enabling you to develop practical skills relevant to your future career in finance
O semestre de verão de julho a setembro ainda se baseia nas competências que você aprendeu durante o programa, permitindo-lhe desenvolver habilidades práticas relevantes para a sua futura carreira em finanças

The summer semester from July to September further builds on the competencies you have learned during the programme, enabling you to develop practical skills relevant to your future career in finance
O semestre de verão de julho a setembro ainda se baseia nas competências que você aprendeu durante o programa, permitindo-lhe desenvolver habilidades práticas relevantes para a sua futura carreira em finanças

The summer semester from July to September further builds on the competencies you have learned during the programme, enabling you to develop practical skills relevant to your future career in finance
O semestre de verão de julho a setembro ainda se baseia nas competências que você aprendeu durante o programa, permitindo-lhe desenvolver habilidades práticas relevantes para a sua futura carreira em finanças

some modules are shared with other programmes, enabling you to study within a wider community of fashion and business students
alguns módulos sejam compartilhados com outros programas, permitindo que você estude em uma comunidade mais ampla de estudantes de moda

entrepreneurial aspects of the programme enable you to assess the potential
os aspectos empresariais do programa permitem que você avalie o potencial

The programme enabled the collection of additional customer data which,
O programa permitiu a coleta de dados adicionais sobre o consumidor que,

This support is intended for institutions which organize programmes enabling students of partner institutions to undertake fully recognized periods of studies of substantial duration(from a minimum of 3 months to one full academic year)
Estes auxílios destinam se aos estabelecimentos que organizem programas que proporcionem aos estudantes universitários a possibilidade de efectuar um período de estudos integralmente reconhecido, com uma duração considerável(no mínimo de 3 meses a um ano lectivo completo)

too large a share of funds is earmarked for trade at the expense of programmes enabling the Millennium Development Goals to be achieved.
uma fatia demasiado grande dos fundos é consagrada ao comércio em detrimento dos programas que permitem realizar os Objectivos de Desenvolvimento do Milénio.

The programme enables everyone to take part in educational programmes virtually from the cradle to the grave.
O programa permite que todas as pessoas participem em programas educativos literalmente ao longo de toda a sua vida.

The new Lifelong Learning programme enables individuals at all stages of their lives to pursue stimulating learning opportunities across Europe.
O novo Programa de Aprendizagem ao Longo da Vida permite às pessoas acederem, em qualquer fase das suas vidas e em toda a Europa, a um processo de aprendizagem dinâmico. O programa é constituído por quatro subprogramas.

The doctorate programme enables research stays in laboratories abroad.
O programa de doutoramento permite estadias de pesquisa em laboratÃ3rios no exterior.

This innovative programme enables you to collect previously'hard to recycle' items.
Este programa inovador permite a recolha de itens anteriormente considerados"difíceis de reciclar.

This Master's programme enables you to understand how such concerns become public issues.
Este programa de mestrado permite que você entenda como essas preocupações se tornam problemas públicos.

The General programme enables students to obtain the necessary skills for being successful managers.
O programa geral permite que os alunos obtenham as habilidades necessárias para serem gerentes de sucesso.

This master's programme enables you to develop a research on a topic of personal preference.
Este programa de mestrado permite que você desenvolva uma pesquisa sobre um tópico de preferência pessoal.

By creating systems that are simple to maintain, the programme enables communities to manage the supply infrastructure.
Ao criar sistemas de fácil manutenção, o programa permite às comunidades gerir a infraestrutura de abastecimento.

This programme enables us to observe children
Este programa permite-nos observar as crianças

Advancement through knowledge: our current training programme enables injection moulders to specifically expand their expertise in plastics processing.
Um passo à frente através do conhecimento: nosso programa atual de treinamento oferece às fábricas de injeção de plástico o desdobramento dos seus conhecimentos no processamento de plásticos.

Objectives This Master programme enables students to acquire deeper knowledge in biosciences taking into account new computational
ObjetivosEste programa de mestrado permite aos alunos adquirir conhecimentos mais profundos em biociências, tendo em conta