Examples of using
Purpose of the processing
in English and their translations into Portuguese
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Purpose of processing Thepurpose of the processing is the uniform representation of certain fonts within the context of our portal when it is accessed
Finalidade do processamento O propósito do processamento é a representação unificada de certos tipos de fontes no contexto do nosso portal quando ele é chamado
Data subjects' rights You are entitled to receive information about the processing of your personal data for example the origin of this data, thepurpose of the processing, the modalities of data processing.
O utilizador tem o direito de receber informação sobre o processamento dos seus dados de identificação pessoal por exemplo, a origem dos dados, o propósito do processamento, as modalidades de processamento dos dados.
process the personal data of applicants for thepurpose of the processingof the application procedure.
processa os dados pessoais dos candidatos para efeitos de processamento do procedimento de candidatura.
Access to your personal data and to certain information concerning the processing(purpose of the processing, data concerned, recipients to which they are disclosed, etc.);- the rectication of inaccurate or incomplete personal data;- the blocking and erasure of data in certain circumstances.
Acesso aos dados pessoais que lhe dizem respeito e a algumas informações sobre o tratamento(nalidade do tratamento, dados sobre que incide, destinatários a quem são comunicados esses dados,etc.);- a recticação de dados pessoais inexactos ou incompletos;- em determinadas circunstâncias, o bloqueio e apagamento dos dados.
process the personal data of affiliates and applicants for thepurpose of the processingof the application procedure.
processará os dados pessoais dos requerentes para efeitos do processamentodo procedimento do pedido.
not excessive in relation to thepurpose of the processing, and, taking into account the information provided by the competent authorities of the Member States
não excessivos em relação à finalidade do tratamento e, tendo em conta as informações fornecidas pelas autoridades competentes dos Estados-Membros
Thepurpose of the processingof personal data that can be collected is to use them mainly by the HOLDER to manage your relationship with you,
O propósito do processamento de dados pessoais que podem ser coletados é usá-los principalmente pela HOLDER para gerenciar seu relacionamento com você,
Thepurpose of the processing shall be determined in that legal basis
A finalidade do tratamento é determinada com esse fundamento jurídico
they are kept as long as there is a mutual interest in maintaining thepurpose of the processing and when they are no longer necessary for that purpose they will be deleted with adequate security measures
serão conservados enquanto existir um interesse mútuo em manter o objetivo do tratamento e, quando já não for necessário para esse efeito, serão eliminados com medidas de segurança adequadas para
the nature and purpose of the processing, the type of personal data,
a natureza e finalidade do tratamento, o tipo de dados pessoais,
nature, and purpose of the processing under this DPA is the provision of the Services under the Agreement,
a natureza e a finalidade do processamento regidos por este Adendo de Processamento de Dados( DPA)
you have the right to obtain information regarding your personal data, thepurpose of the processing, the databases in which they are contained, among other aspects
você tem direito a obter informações relativas a seus Dados Pessoais, as finalidades do Tratamento, as bases de Dados onde são contidas,
Purpose of the Processing ALPARGATAS hereby informs you that the personal data you provide to us as a result of i browsing the Website,of the Website, and/or iii the request or purchasing of any product, or any transaction or operation performed by the User through the Website will be processed for the following purposes..">
Finalidade do Tratamento A ALPARGATAS informa que os dados pessoais que nos facilite em consequência i da navegação através do Website,do Website e/ ou iii da solicitação ou contratação de qualquer produto ou de qualquer transação ou operação realizada pelo Utilizador através do Website serão tratados para as seguintes finalidades..">
Thepurpose of the processingof Personal Data as determined by the Provider is the use of Personal Data for sending of commercial communications to the subject of the data(the User)
O propósito do processamento de dados pessoais, conforme determinado pelo Fornecedor, é o uso de dados pessoais para o envio de comunicações comerciais para o assunto dos dados( o usuário)
to the files of"Tienda Custom", thepurpose of the processingof the data will be the manage data of customers/ users who access the contact form
para os arquivos de" Tienda Custom", a finalidade do tratamentodos dados será ser os gerenciar dados de clientes/ usuários que acessam o formulário de contato
The purpose or purposes of the processing;
A finalidade ou finalidades do tratamento;
Thepurposes of the processing or categories of processing;.
Às finalidades do tratamento ou às diferentes categorias de tratamento;.
Thepurposes of the processing;
As finalidades do tratamentodos dados;
Thepurposes of the processing for which the data are intended;
Finalidades do tratamento a que os dados se destinam;
Português
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文