PURPOSE OF THE PROCESSING in Slovenian translation

• namen obdelave
• namena obdelave
• namenu obdelave
• namene obdelave

Examples of using Purpose of the processing in English and their translations into Slovenian

Once the purpose of the processing is attained, personal data are,
Po izpolnitvi namena obdelave se osebni podatki praviloma zbrišejo,

To obtain the information about: the purpose of the processing, the nature of personal data concerned,
Za pridobitev informacij: O namenu obdelave, o vrsti zadevnih osebnih podatkov,

The personal data of the user will be processed as long as this is necessary to achieve the purpose of the processing for which personal data was collected
Osebni podatki uporabnika bodo obdelani dokler je to potrebno za dosego namena obdelave, zaradi katerega so se osebni podatki zbirali in nadalje obdelovali,

To have the Controller, without undue delay, rectify inaccurate personal data concerning you, and taking into account the purpose of the processing, you also have the right to have incomplete personal data completed, including by means of providing a supplementary statement;
Da upravljavec brez nepotrebnega odlašanja popravi netočne osebne podatke v zvezi z vami in da imate ob upoštevanju namena obdelave tudi pravico do dopolnitve nepopolnih osebnih podatkov, vključno s predložitvijo dopolnilne izjave.

used only for as long as this is necessary to achieve the purpose of the processing, or within the limitation periods for obligations that might arise from the processing of such personal data.
uporabljajo le toliko časa, dokler bo to potrebno za dosego namena obdelave, oziroma v okviru zastaralnih rokov za obveznosti, ki bi lahko izvirale iz obdelave teh osebnih podatkov.

obsolete as regards the purpose of the processing.
zastareli glede na namen obdelave.

The purpose of the processing of personal data that can be collected is to use them mainly by the HOLDER to manage your relationship with you,
Namen obdelave osebnih podatkov, ki jih je mogoče zbrati, je, da jih uporablja predvsem IMETNIK za upravljanje vašega odnosa z vami,

the scope and purpose of the processing(u. a. survey,
obseg in namen obdelave(u.a. raziskava,

scope and purpose of the processing of personal data
obsegu in namenu obdelave osebnih podatkov

The purpose of the processing shall be determined in that legal basis
Namen obdelave se določi v navedeni pravni podlagi

extent and purpose of the processing of personal data
obsegu in namenu obdelave osebnih podatkov

only those personal data are processed which are necessary for each specific purpose of the processing and are especially not collected
se privzeto obdelajo samo tisti osebni podatki, ki so potrebni za vsak poseben namen obdelave, zlasti pa se ne smejo zbirati ali hraniti v večjem obsegu

scope and purpose of the processing of personal data
obsegu in namenu obdelave osebnih podatkov

scope and purpose of the processing(including collection,
obseg in namen obdelave(vključno z zbiranjem,

scope and purpose of the processing of personal data
obsegu in namenu obdelave osebnih podatkov

where the personal data is collected,(iii) the purpose of the processing, and(iv) with which recipients
kje se osebni podatki zbirajo,(iii) kakšen je namen obdelave in(iv) s katerimi prejemniki

scope and purpose of the processing of personal data
obsegu in namenu obdelave osebnih podatkov

where the Personal Data is collected,(iii) the purpose of the Processing, and(iv) the recipients
kje se osebni podatki zbirajo,(iii) kakšen je namen obdelave in(iv) s katerimi prejemniki

the nature and purpose of the processing, the type of personal data
naravo in namen obdelave, vrsto osebnih podatkov,

the terms and conditions","> the customer confirms that it was written before the registration properly informed about the scope and purpose of the processing of personal data by the customer shall make available to the operator at registration system www.
stranka potrjuje, da je bila pred registracijo pisno ustrezno seznanjena z obsegom in namenom obdelave osebnih podatkov, ki jih stranka da na razpolago upravljavcu ob registraciji v sistem www.