necessary data are required in relation to thepurpose of the processing.
sú vyžadované iba primerané a nevyhnutné údaje vo vzťahu k účelu spracovania.
process the personal data of applicants for thepurpose of the processingof the application procedure.
spracúva osobné údaje uchádzačov o zamestnanie na účely spracovania postupu podávania žiadostí.
Thepurpose of the processingof personal data is to fulfill the obligations of the Company to the Users regarding the use of the Site
Účelom spracovania osobných údajov je plnenie povinností prevádzkovateľa voči používateľom vo vzťahu k používaniu lokality
necessary data is required in relation to thepurpose of the processing.
relevantné a potrebné údaje vo vzťahu k účelu spracovania.
Thepurpose of the processingof personal data is the executing of your order
Účelom spracovania osobných údajov je vybavenie Vašej objednávky
situation and purpose of the processingof data.
situácií a účelu spracovania osobných údajov.
process the personal data of applicants for thepurpose of the processingof the application procedure.
spracováva osobné údaje uchádzačov za účelom spracovania procesu výberového konania.
necessary data in relation to thepurpose of the processing will be required of you.
sú vyžadované len primerané, relevantné a nevyhnutné údaje vo vzťahu k účelu spracovania.
necessary data are required in relation to thepurpose of the processing.
relevantné a nevyhnutné údaje vo vzťahu k účelu spracovania.
The request for the exercise of the rights of the data subjects can be submitted in any form to the appropriate Data Administrator due to thepurpose of the processing.
Žiadosť o uplatnenie práv dotknutých osôb môže byť predložená v akejkoľvek forme príslušnému správcovi údajov kvôli účelu spracovania.
nature, and purpose of the processingof data by the provider of the social media service.
spôsob a účel spracovanie údajov poskytovateľmi služby sociálnej siete.
Thepurpose of the processingof the personal data which is performance of the concluded Contract between the Operator and User;
O účele spracúvania osobných údajov, ktorým je plnenie uzavretej Zmluvy medzi Používateľom a Prevádzkovateľom;
Thepurpose of the processingof data with regard to the Business Partners is to find the“suitable worker”.
Účelom spracúvania osobných údajov pre Obchodných partnerov je„Nájsť vhodného zamestnanca“.
Thepurpose of the processing is the administration,
Na účely spracovania je k dispozícii administratíva,
Depending on thepurpose of the processing, the changes may be made in accordance with the terms of the services you use
V závislosti od účelu spracúvania je možné zmeny vykonať v súlade so zmluvnými podmienkami služby,
Thepurpose of the processing ceased to exist or the time period for storing the data expired;
Cieľ spracovania údaju zanikol, alebo čas potrebný na uchovanie údajov vypršal;
Slovenský
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文