QUALIFICATION PROCESS in Portuguese translation

• processo de qualificação
• processo de capacitação
• processo de formação
• processo de classificação
• o processo formativo
• no processo eliminatório

Examples of using Qualification process in English and their translations into Portuguese

An example of test which was developed in accordance with the biomarker qualification process was on rat kidney safety biomar-kers.
Um exemplo de teste que foi desenvolvido em concordância com a qualificação dos processos de biomarcadores foi em biomarcadores de segurança em rins de ratos.

The qualification process can start as early as almost three years before the final tournament and last over a two-year period.
O processo de eliminatórias pode iniciar até três anos antes do torneio e durar um período de quase dois anos.

teams are relegated and must compete in a qualification process to regain a slot in the 2020 PRO Chess League season.
devem competir num processo de qualificação para ganhar de novo um lugar na época de 2020 da PRO Chess League.

Every supplier can access the Qualification Process through the Enel Global Procurement portal.
Cada fornecedor pode aceder ao Processo de Qualificação por meio do Portal do Enel Global Procurement.

manage its own qualification process, view its own vendor rating results,
gerir o próprio processo de qualificação, visualizar os próprios resultados de vendor rating,

As part of a supplier qualification process the supplier shall provide a written declaration of acceptance of the principles established in EDPR's Code of Ethics.
Como parte de um processo de qualificação de fornecedores, o fornecedor deve apresentar uma declaração de aceitação dos princípios estabelecidos no Código de Ética da EDPR.

Following the qualification process for the Football for Hope Festival 2014 in Brazil,
Procedente do processo de qualificação para o Festival Football for Hope 2014 no Brasil,

Product Safety concerns the qualification process that all new BIC® products must successfully complete,
A Segurança do Produto diz respeito ao processo de qualificação que todos os novos produtos da BIC© devem completar com sucesso,

This practice favors the renewal process of knowledge being essential to the qualification process.
Essa prática favorece o processo de renovação do conhecimento, sendo fundamental ao processo de qualificação profissional.

intending to discuss the teaching qualification process in the area.
com a finalidade de discutir o processo de qualificação docente na área.

Therefore, housework- which until then was considered as"a natural role"- started to be comprehended as something resulting from a qualification process produced in the private ambience.
Assim, o trabalho doméstico, até então considerado como algo"naturalizado", passa a ser compreendido como decorrente de um processo de qualificação produzido no âmbito privado.

Additionally, the needs of pharmaceutical customers during the qualification process are met by proving not only the refractive index
Além disso, as necessidades dos clientes da indústria farmacêutica durante o processo de qualificação são atendidas, através da demonstração não apenas

The construction of a qualification process should express the needs of the people who experience it,
A construção de um processo de capacitação deve expressar as necessidades das pessoas que a vivenciam,

For developers, eMMC simplifies the interface design and qualification process, resulting in a reduction in time to market
Para desenvolvedores, o eMMC simplifica o design de interface e o processo de qualificação, resultando na redução do tempo para colocação no mercado

The Ottawa letter defines health promotion as"the community qualification process to act in the improvement of quality of life
A Carta de Ottawa define promoção da saúde como"o processo de capacitação da comunidade para atuar na melhoria da qualidade de vida

In addition to the qualification process that ConIFA put in place, the organisation announced in May that it had reached an agreement with the football association representing the Aymara people for their team to be the first South Americans to play at the World Football Cup.
Em adição ao processo de classificação. a organização anunciou em Maio que tinha feito um acordo com a associação de futebol que representa os Aimarás para que a sua equipe fosse a primeira seleção sulamericana a disputar a Copa do Mundo.

A qualification process has been described for all economic operators through which they can demonstrate their capacity for complying with the RBSA requirements
Tem sido descrito um processo de qualificação para todos os operadores econômicos, através do qual eles podem demonstrar a sua capacidade para cumprir

2009 seasons will also be part of the qualification process.
de qualificação as temporadas 2008 e 2009 também fará parte do processo de qualificação.

to better demonstrate the information qualification process during the assessed period.
a fim de melhor evidenciar o processo de qualificação da informação no período avaliado.

be fully functional in order to pass the qualification process.
mantendo-se totalmente funcionais para passarem no processo de qualificação.