REGULATORY FUNCTIONS in Portuguese translation

• funções reguladoras
• funções regulatórias
• funções de regulação
• funções regulamentares

Examples of using Regulatory functions in English and their translations into Portuguese

where the national promotion agencies have undertaken regulatory functions.
onde as agências nacionais de fomento assumiram funções regulatórias.

In Europe we have found ways of ensuring that regulatory functions are kept at a sufficient remove from the commercial interests of exchange,
Na Europa, encontrámos formas de assegurar que as funções reguladores sejam mantidas suficientemente à parte dos interesses comercias da Bolsa,

Also law 11.445/2007 guiding principles are formalized for the exercise of regulatory functions, among which decisional independence- which,
Também na lei 11.445/2007, são formalizados os princípios norteadores para o exercício da função reguladora, entre os quais se inclui independência decisória,

This problem involves the estimation of the gene dependencies and the regulatory functions governing these interactions to provide a model that explains the dataset(usually obtained from gene expression data)
Tal problema envolve a estimação das dependências e das funções regulatórias que governam essas interações para prover um modelo que explique o conjunto de dados(usualmente obtido de sinais de expressão gênica)

particularly separation of operational and regulatory functions, should be established by the Commission which should take an active role in seeing that the timetable is met.
designadamente para a separação da função operacional da função regulamentadora, deveria ser fixado um calendário realista pela Comissão, a quem haveria de caber um papel activo na verificação do cumprimento daquele calendário.

The distributive intervention of the federal government does not seek even to put in place new regulatory functions, as is seen in the health systems of the central economies,
A intervenção distributiva do governo federal não busca nem mesmo a implantação de novas funções regulatórias, como observado nos sistemas de saúde das economias centrais, mas o desenvolvimento de políticas públicas focais

plasminogen activator inhibitor type 1 PAI-1 which play important regulatory functions in a variety of biological processes, including atherosclerosis,
morbimortalidade além de produzir várias adipocinas pró-inflamatórias, incluindo leptina e inibidor do ativador de plasminogênio-1 PAI-1, que desempenham importantes funções reguladoras em uma variedade de processos biológicos,

The ESC will also formally function as a regulatory committee once its regulatory functions have been defined by Level 2 legislation(such as the proposed Directives on market abuse and prospectuses see IP/01/758
O CEVM funcionará também formalmente como comité de regulamentação quando as suas funções regulamentares tiverem sido definidas por legislação do nível 2(tal como no caso das propostas de directiva relativa aos abusos de mercado

promoting health, for which the regulatory functions of the state become important.
a promoção da saúde, nas quais as funções reguladoras do Estado ganham importância.

in particular where they may arise from regulatory functions delegated to the market by the competent authority.
nomeadamente se esses conflitos forem resultantes de funções regulamentares delegadas no mercado pela autoridade competente.

control of effector molecules, and regulatory functions of lymphocytes.
controle de moléculas efetoras e funções reguladoras de linfócitos.

the distinction between the legislative and the implementing regulatory functions, which needs to be expressed more clearly.
a distinção entre a função legislativa e a função reguladora executiva, que terá de ser mais claramente definida.

This immune deficiency develops as a result of mutations in the gene encoding the wasp protein("was protein"), expressed in hematopoietic cells, and with regulatory functions on the actin cytoskeleton rearrangements regulatory t cells treg.">
Essa imunodeficiência se desenvolve em consequência de mutações no gene que codifica a proteína wasp(¿was protein¿),expressa em células hematopoiéticas, e com funções reguladoras sobre os rearranjos do citoesqueleto de actina

the management of the national numbering plans must be regarded as regulatory functions.
de gestão dos planos nacionais de numeração devem ser consideradas funções de regulação.

In order to avoid conflicts of interest between the Euro system 's T2S service-providing and its regulatory functions, the Eurosystem central banks shall ensure that:( a)
A fim de evitar conflitos de interesse entre a prestação de serviços T2S pelo Eurosistema e as suas funções regulamentares, os bancos centrais do Eurosistema devem garantir

the management of the national numbering plans must be regarded as regulatory functions.
de gestão dos planos nacionais de numeração devem ser consideradas funções de regulação.

since it interferes in brain architecture, the regulatory functions of the metabolism and the immune
estas interferem na arquitetura cerebral, nas funções regulatórias do metabolismo e nos sistemas imunológico

Although regulatory functions are performed for centuries by many countries as a peculiar form
Embora funções regulatórias sejam desempenhadas há séculos por diversos países

This regulatory function within skin cells, however, may be disrupted by external factors.
No entanto, essa função reguladora das células cutâneas pode ser perturbada por fatores externos.

may play an important regulatory function.
podem exercer uma importante função reguladora.