REPORT ON THE FUNCTIONING in Portuguese translation

• relatório sobre o funcionamento

Examples of using Report on the functioning in English and their translations into Portuguese

The Institutions are invited to establish before the start of the work of the Reflection Group reports on the functioning of the Treaty on European Union which will provide an input for the work of the Group.
Solicita-se às Instituições que, antes do início dos trabalhos do Grupo de Reflexão, apresentem relatórios sobre o funcionamento do Tratado da União Europeia que possam contribuir para os trabalhos do Grupo.

the Committee of Central Bank Governors have submitted to the Finance Ministers reports on the functioning of the EMS during the recent upheavals on the money markets.
o Comité Monetário e o Comité dos Governadores dos Bancos Centrais apresentaram aos ministros das finanças relatórios sobre o funcionamento do SME, aquando das recentes perturbações monetárias.

which in June 1994 asked the Institutions to draw up reports on the functioning of the Maastricht Treaty as contributions to the work of the Reflection Group responsible for preparing the 1996 Intergovernmental Conference.
no passado mês de Junho convidou as Instituições a elaborarem relatórios sobre o funcionamento do Tratado de Maastricht, como contributo para os trabalhos do Grupo de Reflexão encarregado de preparar a Conferência intergovernamental de 1996.

The public should have access to reports on the functioning and monitoring of the plants burning more than three tonnes per hour
o público deve ter acesso aos relatórios sobre o funcionamento e monitorização das instalações que queimam mais de 3 toneladas de resíduos por hora,

Third biannual report on the functioning of the Schengen area.
Terceiro relatório semestral sobre o funcionamento do espaço Schengen.

Point 1.25 Council report on the functioning of the Treaty on European Union: Bull.
Ponto 1.25 Relatório do Conselho sobre o funcionamento do Tratado da União Europeia- Boi.

Commission's report on the functioning of product and capital markets by Commissioner Bolkestein.
Do relatório de Comissão sobre o funcionamento dos mercados de produtos e de capitais, pelo Comissário Bolkestein.

Economic reform:‘Report on the functioning of Community product
Reforma económica: relatório sobre o funcionamento dos mercados de produtos

The presidency is looking forward to the Court's forthcoming special report on the functioning of UCLAF.
A Presidência aguarda com interesse o relatório especial do Tribunal sobre o funcionamento da UCLAF.

submit a comprehensive report on the functioning of the Fund.
a Comissão apresentará um relatório global sobre o funcionamento do fundo.

The EEA Joint Committee shall issue an annual report on the functioning and the development of this Agreement.
O Comité Misto do EEE elaborará um relatório anual sobre o funcionamento e a evolução do presente Acordo.

Later this year the Commission will present a first report on the functioning of the European carbon market.
Até ao final do ano, a Comissão apresentará um primeiro relatório sobre o funcionamento do mercado europeu do carbono.

I have regarded my report as a kind of annual report on the functioning of the European Parliament in 2001.
Encarei o meu relatório como uma espécie de relatório anual sobre o funcionamento do Parlamento Europeu em 2001.

The Council took also note of the report on the functioning of the carbon market presented by the Commission 16537/12.
O Conselho registou igualmente o relatório sobre o funcionamento do mercado do carbono apresentado pela Comissão 16537/12.

The European Parliament has asked the Commission to report on the functioning of the new rules again by summer 2010.
O Parlamento Europeu pediu à Comissão que mais uma vez lhe apresente um relatório sobre o funcionamento das novas regras até ao Verão de 2010.

In January 2000 the Commission intends to present the Cardiff Process Report on the functioning of products and capital markets.
Em Janeiro de 2000 a Comissão tenciona apresentar o Relatório sobre o Processo de Cardiff relativo ao funcionamento dos mercados de produtos e de capitais.

The review process gave rise to a report on the functioning of the Medical Devices Directives, published in June 2002.
Na sequência do processo de revisão, foi publicado em Junho de 2002 um relatório sobre o funcionamento das directivas relativas aos dispositivos médicos.

Link to the EC Report on the functioning of the Transitional Arrangements on Free Movement of workers from Bulgaria and Romania.
Ver relatório da Comissão sobre o funcionamento das disposições transitórias em matéria de livre circulação de trabalhadores da Bulgária e da Roménia.

The Commission had submitted its proposal on 20 March 1998 together with a comprehensive report on the functioning of the Guarantee Fund.
A Comissão apresentara a sua proposta em 20 de Março de 1998, juntamente com um relatório global sobre o funcionamento do Fundo de Garantia.

Arising from this review process, a Report on the functioning of the Medical Devices Directives was published in June of 2002.
Na sequência deste processo de revisão, foi publicado em Junho de 2002 um relatório sobre o funcionamento das directivas relativas aos dispositivos médicos.