SAME ENTITY in Portuguese translation

• mesma entidade

Examples of using Same entity in English and their translations into Portuguese

attempt to modify the same entities at the same time.
tentar modificara as mesmas entidades ao mesmo tempo.

Is it possible that the UFOs spotted at Malmstrom Air Force Base in 1967 were the same entities that many Native?
Será possível que o OVNI avistado na Base de Malmstrom, em 1967, foram as mesmas entidades a que muitas tribos nativo americanos se referem como seres das estrelas?

Through these same entities, especially through parishes
Através destas mesmas entidades, especialmente as paróquias

that in the past few weeks the same entities that once said there was no crisis,
que nas últimas semanas, as mesmas entidades que disseram uma vez que não havia crise

If there are multiple rules on the same entities that are scheduled at the same time,
Se houver várias regras nas mesmas entidades que estão programadas ao mesmo tempo,

in a larger quantity of the same entities, for the universe or galaxies,
numa quantidade maior das mesmas entidades, para o universo e galáxias,

legally binding guarantee granted by the same entities, with a view to issuing public sector-backed bonds;
créditos com garantia expressa e juridicamente vinculativa das mesmas entidades, tendo em vista a emissão de obrigações sobre o setor público.

As a result, the Court of First Instance made clear that the same entity can have adual function.
Por conseguinte, o TPI deixou claro que a mesma entidade pode ter uma função dupla.

Entity resolution is a process that determines if two references of the real world are, actually, references to the same entity.
Resolução de entidade é um processo que determina se duas referências ao mundo real são, na realidade, referências à mesma entidade.

The process of record linkage is used to associate different records that correspond to the same entity, in this case the same person.
O processo de unificação é utilizado para associar registros distintos que correspondem a mesma entidade, neste caso, a mesma pessoa.

some countries may have the same entity occupy in some cases more than one level.* effective from 2007.
alguns países podem ter a mesma entidade, em alguns casos, ocupam mais de um nível.

God were two different entities and others felt that Christ and God were the same entity.
Deus eram duas entidades diferentes, ao passo que outras pessoas achavam que Cristo e Deus eram a mesma entidade.

different variables can contain a reference to the same entity.
variáveis diferentes podem conter uma referência à mesma entidade.

These are used mainly to replace the oblique form when referring to the same entity as the subject of the clause;
Estes são utilizados principalmente para substituir a forma oblíqua quando se refere à mesma entidade que o sujeito da cláusula;

What exists has its own ontological nature that affect the action of the same entity, in the case of male moral action.
O que existe tem a sua própria natureza ontológica que afetam a ação da mesma entidade, no caso de acção moral masculina.

If a reference to the same entity already belongs to the entity selection,
Se a referÃancia à mesma entidade já pertencer à entidade de seleção,

Dismantle the company by dividing it into two actually part of the same entity is essentially an attempt to deflect accusations of monopoly.
Desmonte a empresa dividindo-o em dois, na verdade, parte da mesma entidade é essencialmente uma tentativa de desviar as acusações de monopólio.

Their first statement was that placing the former-Laelias in Sophronitis we were"gathering within the same entity plants which were morphologically very different.
A primeira afirmação foi de que colocando as ex-Laelias em Sophronitis estávamos“reunindo dentro da mesma entidade plantas morfologicamente muito diferentes”.

they are both fused into one and the same entity.
ambos são fundidos em uma única e mesma entidade.

In case there are different Spaces supported by the same entity, it will coordinate the group in agreement with the academic units involved.
Havendo vários Espaços patrocinados por uma mesma entidade patrocinadora, caberá a ela a coordenação do conjunto, em acordo com as unidades acadêmicas envolvidas.