SAME LABORATORY in Portuguese translation

[seim lə'bɒrətri]
[seim lə'bɒrətri]
mesmo laboratório
same laboratory
same lab
very lab

Examples of using Same laboratory in English and their translations into Portuguese

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
were all sent to the same laboratory for analysis.
foram todos enviados para análise para o mesmo laboratório.
will enable teams of researchers in different geographical locations to work on a problem as if they were in the same laboratory.
permitirá às equipas de investigadores geograficamente distantes trabalharem num problema como se estivessem no mesmo laboratório.
Mycological re-evaluation of the material was carried out in the same laboratory used for the Case 1 samples,
A reavaliação micológica do material foi realizada no mesmo laboratório do caso 1, e demonstrou elementos leveduriformes pequenos,
In a previous study, carried out in the same laboratory, on the effect of myocardial infarction on GE,
Em um estudo anterior feito no mesmo laboratório sobre o efeito de infarto do miocárdio no EG,
almost all measurements were performed at the same laboratory and on a single day,
medidas foram realizadas no mesmo laboratório e em dia único,
manufactured by the same laboratory technique.
confeccionado pela mesma técnica de laboratório.
Because not all patients had the cTn level measured at the same laboratory, we considered the cTn as folds of increase rather than absolute value in order to compare them, due to reference ranges variability between different laboratories.
Como nem todos os pacientes fizeram a medicação do nível de cTn no mesmo laboratório, consideramos a cTn em vezes de aumento em vez de valor absoluto para conseguirmos compará-los devido à variabilidade dos valores de referência entre os diferentes laboratórios.
the collections were not performed in the same laboratory.
a coleta não tenha sido realizada no mesmo laboratório.
since both studies were performed at the same laboratory and used the same methodology.
similar à coluna normal, já que ambos os estudos foram realizados no mesmo laboratório e com a mesma metodologia.
same apparatus, same laboratory and a short interval of time) may be expected to be with a probability of 95%{ISO 3534-1};
mesma aparelhagem, mesmo laboratório, num curto intervalo de tempo);
This data was also reported in a previous study performed in the same laboratory, in the 1990's, in which 48.0% of students stated that the conditions of the laboratory as to its accommodations,
Este dado foi também relatado em estudo anterior realizado no mesmo laboratório, na década de 90, onde 48,0% dos alunos declararam que as condições do
It was also evident that the review of the slides by a second observer from the same laboratory did not increase the performance of cytology,
Ainda, evidenciou-se que a revisão das lâminas por um segundo observador do mesmo laboratório não aumentou o desempenho da citologia,
Originating in the same laboratory, the study analyzed human brain tissue,
Originada no mesmo laboratório, a pesquisa analisou tecido cerebral humano,
at 8:00 hours sharp the next day, in the same laboratory and using direct chemiluminescence ADVIA Centaur System,
realizada pontualmente às 8 horas da manhã do dia seguinte, no mesmo laboratório e utilizando o método de quimiluminescência direta ADVIA Centaur System,
Semen analyses were performed by the same three laboratory technicians during the whole period.
As análises de sêmen foram realizadas pelos mesmos três técnicos de laboratório durante todo o período.
three papers in a row from the same laboratory that developed an entire story.
três artigos seguidos de um mesmo laboratório que desenvolvera uma estória completa.
conducting experiments in the same laboratory where researchers are making advancements in quantum computing
realizar experimentos no mesmo laboratório em que pesquisadores estão fazendo avanços em computação quântica
For this reason, this same laboratory having done previously studies on the luteolytic effects of the sole use of prostaglandins for abortion,
Por esse motivo, este mesmo laboratório, que já tinha feito antes estudos sobre os efeitos embriolíticos das prostaglandinas, propôs
always by the same laboratory, which presented as normal values up to 5.0 mg/l in a fasting of at least 8 h.
pela técnica de imunoturbidimetria, sempre pelo mesmo laboratório, que apresenta como normalidade valores até 5,0 mg/l em jejum mínimo de 8 h.
rather what appears, because the same laboratory methods of detection do not reach a conclusive result 100% to determine the ratio of the drug-treatment or doping.
sim o que aparece, mesmo porque os métodos laboratoriais de detecção não chegam a um resultado 100% conclusivo para se determinar a razão do uso do medicamento-tratamento ou dopagem.
Results: 579, Time: 0.0338

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Portuguese