SAME PATIENTS in Portuguese translation

• mesmos pacientes
• mesmos doentes
• mesmo paciente

Examples of using Same patients in English and their translations into Portuguese

When those same patients underwent transbronchial lung biopsy,
Quando os mesmos pacientes foram submetidos a biópsia pulmonar transbrônquica,

The results of RHI obtained for the same patients in different time points i.e.,
Os resultados de IHR obtidos dos mesmos pacientes em diferentes momentos de avaliação isto é,

A third hypothesis is that a fair share of these tests may actually be for the same patients, but requested from different laboratories.
Uma terceira hipótese seria que os exames estariam sendo pedidos, em boa parte, para os mesmos indivíduos, em locais diferentes.

the presentation or therapeutic intensity responsible for divergences in cost to treat the same patients?
a intensidade terapêutica são as causas das divergências observadas no custo de tratamento de pacientes de perfis similares?

In addition, pharmacokinetic parameters were followed up in 23 of the same patients after repeated administration of BeneFIX for six months
Adicionalmente, os parâmetros farmacocinéticos foram seguidos em 23 dos mesmos doentes, após administração repetida de BeneFIX durante seis meses,

repeatedly measured in the same patients preoperative, at seven and 14 days postoperative,
sendo medidas repetidamente no mesmo paciente pré-operatório, aos 7 e 14 dias pós-operatório,

hypopigmented skin, and compare them with the same patients' non-affected skin.
hipopigmentada, e comparar com a pele não acometida do mesmo paciente.

the two deciles of patients who experienced higher mortality are the same patients whose TIMI and GRACE scores predicted high mortality.
os dois decis de pacientes que apresentam maior mortalidade são exatamente os paciente cujos escores TIMI e GRACE fizeram predição de alta mortalidade.

conducted sequentially in the same patients.
conduzidas sequencialmente nos mesmos doentes.

bone scintigraphy in labc, but there is no prospective controlled study comparing in the same patients the difference in clinical staging using conventional and recommended exams.
não há nenhum estudo prospectivo controlado comparando, nas mesmas pacientes, o impacto da diferença no estádio clínico utilizando diferentes metodologias de exames de imagem.

Previous studies of our group found that patients carrying the haplotype atc/ttc in il8 gene were 2 times more susceptible to pd and these same patients with lower microbial challenge develop pd more exaggeratedly compared to individuals considered not susceptible to pd by absence of that haplotype.
Estudos prévios realizados por nosso grupo identificaram que pacientes carregando o haplótipo atc/ttc no gene il8 foram 2 vezes mais suscetíveis à dp e que esses pacientes mesmo com menor desafio microbiano, pareciam desenvolver a dp mais exacerbadamente comparados aos indivíduos considerados não suscetíveis à dp pela ausência daquele haplótipo.

in the ectopic endometrium, compared with the expression in the eutopic from the same patients, and also evaluate if there is different levels of expression during the menstrual cycle.
endométrio ectópico das pacientes com endometriose, foi analisado a expressão do mir135 neste dois tecidos endometriais na mesma paciente em diferentes fases do ciclo menstrual.

pharma giant Novartis and when the drug was approved it was priced at such a high price that these same patients are now unable to buy the drugs
logo quando a especialidade aprovada foi exposta a um preço de tal forma elevado que os mesmos pacientes agora não a podem comprar

the association dypirone-tramadol was administered to the same patients of the prior period Table VI.
mantida a associação ao tramadol nos mesmos dois pacientes do período anterior Tabela VI.

That is, the same patient could be included twice
Isto é, o mesmo paciente podia ser incluído duas vezes

Same patient on Figures 2 and 3.
Mesmo paciente das Figuras 2 e 3.

Same nurses, same patient.
Os mesmos enfermeiros, mesmos pacientes.

The same patient, one year later.
Mesmo paciente um ano depois.

The same patient may need a combination of these methods.
O mesmo paciente pode precisar de uma combinação desses métodos.

It's not the same patient.
Não é o mesmo paciente.