SAME VIDEO in Portuguese translation

• mesmo vídeo

Examples of using Same video in English and their translations into Portuguese

the ruthless music industry Michael was about to leave(note the leather jacket from the“Faith” video ending up in flames and the jukebox from the same video exploding numerous times),
a implacável indústria da música que George estava prestes a abandonar(note a jaqueta de couro do clipe de”Faith” pegando fogo e a jukebox do mesmo clipe explodindo diversas vezes),

Put the same videos everywhere….
Coloque os mesmos vídeos em todo lugar….

Writing the same files encoding the same videos and doing all of the same things you would even if the computer you normally do them on is 30 miles away.
Escrevendo os mesmos arquivos codificando os mesmos vídeos e fazendo as mesmas coisas que faria se o computador você normalmente faz em 30 milhas de distância.

And that the same videos that are used by Daash
E os mesmos vídeos que são usados pelo DAASH

you can check them out here they are the same videos I also put on my blog.
você pode dar uma olhada aqui são os mesmos vídeos que eu coloco no meu blog.

UPlayMe is an application with which you will be able to know how many people are listening to the same music as you or watching the same videos.
O uPlayMe é um app com o qual podemos conhecer pessoas que estão ouvindo a mesma música que você, ou assistindo os mesmos vídeos.

Certainly you cannot record the same videos once again,
Certamente você não pode gravar os mesmos vídeos, mais uma vez,

However, you can't record the same videos once again,
No entanto, você não pode gravar os mesmos vídeos, mais uma vez,

MTV2's daily Hip-Hop Show was expanded further, airing the newest hip-hop hits every day from 5 pp. m. to 7 pp. m., with the same videos played again from 10 pp. m. to midnight.
O programa diário Hip-Hop Show foi aumentado, exibido os novos sucessos do gênero das 17:00 às 19:00, com os mesmos videoclipes exibidos novamente das 22:00 à 00:00.

Now, as you fly over the Tunisian presidential palace on Google Earth you will see it covered with the very same videos about civil liberties which Ben Ali was trying to prevent Tunisian Netizens from watching by blocking both popular video-sharing websites, Youtube and DailyMotion.
Agora, enquanto sobrevoa o Palácio Presidencial da Tunísia no Google Earth você o verá coberto com os mesmos vídeos sobre liberdades civis que Ben Ali tentava prevenir de serem assistidos pelos Netizens Tunisianos ao bloquear os dois websites de compartilhamento de vídeos mais populares, YouTube e DailyMotion.

Sheldon, did we all not just watch the same video?
Sheldon, não vimos todos os mesmo vídeo?

The same video had been used during the week of the album's release as part of a promotional TV special.
O mesmo vídeo foi usado durante a semana do lançamento do álbum como parte de um especial de TV promocional.

torture of thousands of Mexicans, who, in the same video.
à tortura de milhares de mexicanos, que, no mesmo vídeo que todos vimos.

This action enables you to play more than one movie in the same Video object.
Esta acção permite-lhe reproduzir mais do que um filme no mesmo objecto de vídeo.

four cabinets screen is exact 55”, same video source as LCD.
tela de quatro gabinetes é exata 55”, mesma fonte vídeo como LCD.

When the program has detected the device click the"Start” button on the same video screen.
Quando o programa detectou o dispositivo clique no botão"Iniciar" na mesma tela de vídeo.

you can use multiple effects from different categories on the same video segment.
você pode usar vários efeitos de categorias diferentes no mesmo segmento de vídeo.

The program has detected the device click on the"Start" button on the same video screen: Every.
O programa detectou o dispositivo para clicar sobre o botão do“começo” na mesma tela vídeo: Cada.

Get a group of up to 10 people3 together on the same video call, no matter where they are.
Reúna um grupo de até 10 pessoas3 na mesma chamada com vídeo, onde quer que estejam.

Replaces a video file located on the PC with a newer version of the same video file located on the phone.
Substitui um ficheiro de vídeo localizado no PC por uma versão mais recente do mesmo ficheiro de vídeo localizada no telemóvel.