SMALL QUANTITIES in Portuguese translation

• pequenas quantidades
• reduzidas quantidades
• quantidades menores
• pequenos volumes
• pequena quantidade

Examples of using Small quantities in English and their translations into Portuguese

These changes begin even with small quantities of consumption.
Estas mudanças começam mesmo com as quantidades pequenas do consumo.

And, as usual, in small quantities from stock.
E tudo isso, como de costume, em quantidades pequenas diretamente do estoque.

Ii where small quantities to be determined are concerned;
Ii se se tratar de pequenas quantidades a determinar;

Many customers, however, only require small quantities of liquid nitrogen LIN.
Contudo, muitos clientes necessitam apenas de pequenas quantidades de azoto líquido LIN.

I know, but I'm looking for someone who is buying small quantities of scrap metal.
Eu sei. Estou à procura de quem compra sucata em pequenas quantidades.

Alcohol is dangerous. It is a poison and even small quantities affect health.
O álcool é perigoso, é um veneno que afecta a saúde mesmo em pequenas quantidades.

Highly effective; requiring only small quantities.
Altamente eficaz, exigindo utilização de apenas pequenas quantidades.

Description: Mini magnetic stirrer with durable brushless motor for mixing small quantities.
Descrição: Miniagitadores magnéticos com motor sem escovas, de grande durabilidade, para a mistura de pequenas quantidades.

use softer tints of the hue or small quantities.
use tons mais suaves do amarelo ou em pequenas quantidades.

This lid enables small quantities of surface water to be distributed to deeper regions of the aquarium again by the Turbelle® pump in the Wavebox.
Esta possibilita que quantidades menores de água da superfície sejam sempre conduzidas de novo ao fundo do aquário pela bombaTurbelle® Pumpe no Wavebox.

The GEMÜ 566 valve was specially developed for the control of small quantities and enables flow rates from 63l/h to 2500 l/h.
A válvula GEMÜ 566 foi concebida especialmente para o controle de pequenos volumes, e permite um fluxo de 63l/h até 2500 l/h.

reduce expenditures, and produce small quantities cost-effectively.
além de reduzir os esforços e produzir quantidades menores de peças com economia.

The valve is especially suitable for the precise control of small quantities in the medical industry,
Outra solução bastante adequada é a válvula para regulagem exata de pequenos volumes dentro de sistemas médicos,

These cells are found in small quantities in the bone marrow,
Essas células são encontradas em pequena quantidade na medula óssea,

rather to develop small quantities of commercially unavailable serums, needed by researchers working in the characterization of a new protein that has no antibodies.
mas desenvolver pequenos volumes de soros que não são encontrados comercialmente.

Solid foods are offered with the spoon in small quantities and liquids in a cup.
As porções sólidas são oferecidas com a colher em pequena quantidade e as líquidas, em copo.

in the presence of an abundance of microorganisms and small quantities of epithelioid histiocytes Figure 4.
com a presença de abundantes microorganismos e pequena quantidade de histiócitos epitelióides Figura 4.

40 61.4% reported urine loss several times a day and in small quantities.
40 61,4% relataram perda de urina diversas vezes ao dia e em pequena quantidade.

61.5% reported urine loss several times a day in small quantities.
61,5% referiram perda de urina diversas vezes ao dia em pequena quantidade.

the most frequent complaint was urinary loss in small quantities and several times a day.
a queixa mais frequente foi de perda urinária em pequena quantidade e diversas vezes ao dia.