STIFFS in Portuguese translation

• cadáveres
• rígidos
• stiffs
• empatas

Examples of using Stiffs in English and their translations into Portuguese

Good to see you stiffs.
É bom ver-vos, seus defuntos.

You took away our playgrounds now you take away our stiffs.
Tirou-nos os parques, e agora tira-nos os cadáveres?

All this way to see a bunch of stiffs.
Isto tudo para ver um molhe de pedras.

Cops say a string of hormone-jacked stiffs turned up between metropolis and Smallville.
Os polícias dizem que uma série de cadáveres com hormonas elevadas apareceram entre Metropolis e Smallville.

There's only a lot of stiffs out there," adding:"It's our lives now, not theirs.
Há apenas um monte de rígidos lá," completando:"São nossas vidas agora, não a deles.

tell him that you got two stiffs here that need picking up?
há aqui dois cadáveres que precisam de ser levados?

Hichens was later to testify at the US Inquiry that he had never used the words"stiffs" and that he had other words to describe bodies.
Hichens foi posteriormente testemunhar no inquérito americano sobre o desastre e afirmou nunca ter usado a palavra"rígidos" e que ele tinha outras palavras para descrever os corpos.

Dalton uniforms in the back seat, two stiffs in the trunk.
uniformes da Dalton no banco de trás, dois corpos no porta-bagagens.

I cut the hair off the stiffs before they stick them in the furnace.
cortava o cabelo dos corpos antes de irem para o forno.

deface this property, for a collection of stiffs. You know.
a sofrer lesões ou a desfigurar esta"propriedade" por um bando de tesos.

where young men gather to get stiff amongst the stiffs.
onde se reúnem jovens para terem erecções entre os mortos.

tell her we need her dad's car to shift the stiffs.
dizer-lhe que precisamos do carro para mudar os corpos.

So the probation worker is driving around with the stiffs in the boot of her car.
A agente da condicional anda a conduzir por aí com corpos no porta-bagagem do seu carro.

told the women aboard his boat that there was no point returning as there were"only a lot of stiffs there.
não fazia sentido em retornar pois só havia"só um monte de rígidos lá.

His next break was working alongside James Belushi in the short-lived comedy series Working Stiffs, which showcased his comedic talent
Sua próxima pausa foi trabalhar ao lado de James Belushi na série de comédia de curta duração Working Stiffs, que exibiu seu talento cômico

drug-company lobbyists than working stiffs.
lobbyists da droga-companhia do que stiffs trabalhando.

Following a tour with other Stiff artists- captured on the"Live Stiffs Live" album, which includes Costello's version of the Burt Bacharach/Hal David standard"I Just Don't Know What to Do With Myself"-
Depois de uma badalada turnê com outros artistas da Stiff(capturada no álbum"Live Stiffs", notável pela versão do sucesso de Burt Bacharach/Hal David“I Just Don't Know What To Do With Myself”),

Stiff arms or legs.
Rigidez dos braços ou pernas.

There was a stiff, plain little girl rather like herself.
Houve uma dura, menina planície pouco melhor como ela.

Stiff as a stick, cold as a marble.
Dura como a madeira, fria