STINTS in Portuguese translation

• passagens
• períodos
• stints
• temporadas
• de passar

Examples of using Stints in English and their translations into Portuguese

He played for Hibs in 1979 between stints for the Fort Lauderdale Strikers
Ele jogou pelos HIBS em 1979. Entre temporadas com os Fort Lauderdale Strikers

Paulo Ricardo joined Santos' youth system in 2012, aged 18, after stints with Atlético Catarinense, Brusque and Figueirense.
Paulo Ricardo juntou-se as categorias de base do Santos aos 18 anos de idade depois de passar com Brusque e Figueirense.

while also having brief stints with the Florida Marlins,
teve breve passagens pelo Florida Marlins,

it was found that the same boy already had stints in drug trafficking by police.
foi constatado que o mesmo rapaz já possuía passagens pela polícia por tráfico de drogas.

MITRE's chairman was Zionist James Schlesinger whose resume includes stints as Director of the CIA
O presidente da MITRE era sionista James Schlesinger cujo currículo inclui passagens como diretor da CIA

Following a turbulent childhood which was marked by recurring drug and alcohol abuse, and two stints in rehab, Barrymore wrote the 1990 autobiography,
Na sequência de uma infância turbulenta que foi marcado por recorrentes abuso de drogas e álcool, e duas passagens por clínicas de reabilitação, Barrymore escreveu o 1990 autobiografia,

The band promoted the record with stints on the Nintendo Fusion Tour before its first headlining tour,
O grupo promoveu o disco com restrições durante a Nintendo Fusion Tour antes de sua primeira turnê solo,

You also have a failed marriage, two stints in rehab, a kid you never see,
Tem também um casamento falhado, duas passagens pela reabilitação, um filho que nunca vê

Benfica, retiring in 2007 after abroad stints with Ciudad de Murcia(Spanish second level)
Futebol Clube do Porto e no Sport Lisboa e Benfica, aposentando-se em 2007 após algumas atuações no exterior em Ciudad de Murcia(segunda divisão espanhola)

The man in the suit has done stints as Mayor McCheese,
O homem dentro do fato já fez trabalhos como o Mayor McCheese,

I did two stints in prison- one for stealing a car… and the other one for possession of-- of drugs.
Cumpri duas penas de prisão uma por roubar um carro e a outra por posse de drogas.

Caxias, another two stints at Sergipe, Resende
Caxias, outros dois turnos em Sergipe, Resende

The success of this record led to long stints of touring, opening for bands including the Red Hot Chili Peppers and Candlebox.
O sucesso desse disco os levou à extensas turnês, incluindo participação na Lollapalooza tour e abrindo shows para o Red Hot Chili Peppers e Candlebox.

After short stints in the Royal Air Force
Após uma curta passagem pela Força Aérea Real,

He also had stints in the Canadian Football League
Ele também teve participação na Canadian Football League

If both stints had been like the second one in terms of car performance we would have been fighting for the win.
Se nos dois stints tivéssemos carros iguais ao segundo em termos de desempenho, estaríamos lutando pela vitória.

Four years ago I had two stints placed in my LAD
Quatro anos há eu tive duas restrições coloc em meu RAPAZ

all of which landed him in the juvenile hall for some stints during high school, as you can imagine.
o levou até a um reformatório, durante os tempos de liceu, como podem imaginar.

from this point on he would serve multiple stints in mental institutions.
desse ponto em diante ele serviria a vários turnos em instituições mentais.

both parents incubate the egg in stints that last between one day and three weeks.
cabe aos dois progenitores a incubação do ovo em turnos que podem variar desde um dia a três semanas.