TECHNICAL QUESTION in Portuguese translation

• questão técnica
• pergunta técnica
• dúvida técnica

Examples of using Technical question in English and their translations into Portuguese

If you have found a problem on our website or need a technical question answered, please contact the Webmaster.
Se encontrou algum problema no nosso website, ou se precisa de obter resposta a alguma questão técnica, por favor contate o Webmaster.

If you have a specific technical question about Microsoft® SQL Server® 2012 Express please visit the SQL Server Express Forum.
Se tiver perguntas técnicas específicas sobre o Microsoft® SQL Server® 2012 Express, visite o Fórum do SQL Server Express.

If you have a technical question about how to use our content management system,
Se tiver dúvidas técnicas sobre como usar nosso sistema de conteúdo na plataforma WordPress,

However, it cannot be considered as a technical question to be settled only by the Commission.
Não pode, porém, ser encarado como uma questão de ordem técnica da exclusiva competência da Comissão. são.

This appears to be a technical question, a modest matter, since lévulose is used in certain diets,
Aparentemente, é portanto uma questão técnica, uma questão mo desta, visto a lévulose ser utilizada nos regimes dietéticos,

This service will enable our customers to receive technical support regarding filling machines from our experienced engineers whether it is a technical question or diagnostic via a modem.
Esse serviço viabiliza aos nossos clientes acesso ao suporte técnico dos nossos engenheiros experientes a respeito das máquinas de envase, podendo estar relacionado com questões técnicas ou diagnósticas via modem.

no longer a political question but a technical question.
năo uma questăo política, e sim uma questăo técnica.

This service enable our customers to receive technical support from our experienced engineers whether it is a technical question or diagnostic via a modem.
Esse serviço viabiliza aos nossos clientes acesso ao suporte técnico dos nossos engenheiros experientes a respeito das máquinas de envase, podendo estar relacionado com questões técnicas ou diagnósticas via modem.

Use our online form for specific, proposed solutions or send your technical question directly to a product specialist at Technical Support.
Utilize o nosso formulário online para sugestÃμes específicas ou envie a sua dÃovida técnica diretamente para um especialista do Technical Support.

Although this is more a technical question of procedures and schedules,
Embora isto seja mais uma questão técnica de procedimentos e calendários,

Every time a player calls us with a technical question or to troubleshoot gameplay,
Toda vez que um jogador nos liga com uma dúvida técnica ou para solucionar um problema de jogabilidade,

countless students of mine have regaled me with stories about how mastering the concepts in this class enabled them to ace every technical question they were ever asked.
inúmeros estudantes da mina ter me deliciava com as histórias sobre como dominar os conceitos nesta classe permitiu a ace cada questão técnica que eles nunca foram convidados.

not is a technical question and only relevant for the methodology to determine the dumping margin.
não é uma questão técnica, apenas pertinente para a metodologia de determinação da margem de dumping.

The competent authorities or the Commission may also consult the Committee for Proprietary Medicinal Products on any technical question concerning the proprietary medicinal products referred to in the second paragraph of Article 34 of Directive 75/319/EEC.
As autoridades competentes ou a Comissão podem igualmente consultar o Comité das Especialidades Farmacêuticas sobre qualquer questão técnica relativa aos medicamentos referidos no segundo parágrafo do artigo 34? da Directiva 75/319/CEE.

often seen as a technical question, into broad public debate
muitas vezes vista como uma questão técnica, a um amplo debate público

allow you to size the infrastructure to answer the technical question or computation at hand.
Amazon Web Services(AWS), permitem que você dimensione a infraestrutura para responder a questões técnicas ou de computação.

Accordingly the Council instructed the Permanent Representatives Committee to finalize the only technical question still outstanding,
Nestas condições, o Conselho encarregou o Comité de Representantes Permanentes de ultimar a única questão técnica ainda pendente,

or the"Technical question form" if it is a question about the software
de reporte de problemas" se for um problema relacionado com o mau funcionamento do programa,"> ou o"Formulário de questões técnicas" se for uma questão relacionada com o programa

My problem with him was just a technical question, already in Yamaha wanted a motorcycle other than that I could use I
Meu problema com ele era apenas uma questão técnica, Já na Yamaha queria uma moto diferente do que eu poderia usar eu

I am not prepared for incredibly tricky technical questions about the Czech Republic.
Não estou preparado para questões técnicas incrivelmente difíceis sobre a República Checa.