THE ALLOCATION OF in Portuguese translation

• a atribuição de
• a alocação de
• a repartição das
• a afectação de
• a destinação de
• a concessão de
• a distribuição dos
• a repartição dos
• a repartição do
• a repartição da

Examples of using The allocation of in English and their translations into Portuguese

Dynamic Programming===Modula-3 supports the allocation of data at runtime.
Programação Dinâmica===O Modula-3 suporta a alocação de dados no tempo de execução.

To teach students to plan and control the allocation of resources.
Para ensinar os alunos a planejar e controlar a alocação de recursos.

A central government agency would orchestrate the allocation of labor.”.
Uma agência do governo central teria orquestrar a alocação de mão de obra.

Enhanced conditions for the allocation of EU aid.
Melhores condições para a atribuição da ajuda da UE.

The allocation of fishing opportunities to the Member States should be confirmed.
Há que confirmar a chave de repartição das possibilidades de pesca pelos Estados-Membros.

Common rules for the allocation of slots at Community airports debate.
Normas comuns aplicáveis à atribuição de faixas horárias nos aeroportos da Comunidade debate.

Allocation" means the allocation of railway infrastructure capacity by an infrastructure manager;
Repartição", a afectação da capacidade da infra-estrutura ferroviária por um gestor de infra-estrutura;

This Regulation shall apply to the allocation of slots at Community airports.
O presente regulamento é aplicável à atribuição de faixas horárias nos aeroportos comunitários.

Net claims related to the allocation of euro banknotes within the Euro system.
Créditos líquidos re lacionados com a repartição das notas de euro no Eurosis tema.

The allocation of the resulting sample presented in Chart 1.
A alocação da amostra resultante é apresentada na Tabela 1.

A Directive on the allocation of railway infrastructure capacity
Directiva relativa à repartição das capacidades de infra-estrutura ferroviária

The allocation of the financial and technical assistance referred to in Article 6.
A atribuição da assistência financeira e técnica referida no artigo 6.o.

The Allocation of Funds.
Distribuição dos fundos.

The allocation of portfolios has been structured to deliver this ambitious agenda.
A atribuição das pastas foi estruturada de modo a concretizar esta agenda ambiciosa.

The allocation of tasks inside the partnership undertaking the cooperation project is important.
A atribuição das tarefas no seio da parceria responsável pelo projecto de cooperação é importante.

Decision on the allocation of monetary income as from the financial year 2002.
Decisão relativa à repartição de proveitos monetários a partir do exercício de 2002.

Another example is the allocation of frequencies in the linear-digital field.
Outro exemplo é o da atribuição de frequências no domínio linear-digital.

The group most cited in the allocation of resources were adolescents attending school.
A população mais citada na alocação de recursos foi a de adolescentes escolarizados.

Presents the allocation of patients in groups.
Afigura 1 apresenta a alocação dos pacientes nos grupos.

Imbalances in the allocation of milk quotas persist.
As disparidades na atribuição de quotas leiteiras persistem.