THE EQUALIZER in Portuguese translation

• o equalizador
• the equalizer
• o empate
• o igualador

Examples of using The equalizer in English and their translations into Portuguese

Route the cables through the dash to the equalizer.
Faça um caminho com os cabos, indo do painel ao equalizador.

Enough time to set the equalizer of audio system to obtain an experienced sound.
Tempo suficiente para definir o equalizador de sistema de áudio para obter um som experiente.

The Equalizer 2 was released on July 20, 2018, by Sony Pictures.
The Equalizer 2 está programado para ser lançado pela Sony Pictures em 20 de Julho de 2018.

It is better to mount the equalizer on a platform or some kind of rubber material to prevent interference.
É melhor montar o equalizador em uma plataforma ou em algum tipo de material de borracha, para prevenir interferência.

The equalizer came in the 83th minute when Thiago failed to block a long-range shot from Hudson, allowing De Arrascaeta to
O empate veio aos 38 minutos do segundo tempo quando o goleiro Thiago bateu roupa depois de um chute de longa distância de Hudson,

Int'l Box Office Update:'The Equalizer' Clocks $17.8M In Debut;'Maze Runner' Races To $91M Cume; More.
Int'l Box Office Update:'The Equalizer' Clocks $17.8M In Debut;'Maze Runner' Races To $91M Cume; More» em inglês.

This effectively creates a loop from the receiver through the equalizer and amplifier and back to the receiver.
Isso criará, efetivamente, um ciclo indo do receptor até o equalizador e amplificador e voltando ao receptor.

The Equalizer can be used with different input/output sources,
The Equalizer pode ser usado com diferentes de entrada/ saída de fontes,

The equalizer allows to create 4 individual settings, to operate with which it is also possible by means of the DU panel.
O igualador permite criar 4 colocações individuais que também podem fazer-se funcionar por meio da lista DU.

In reality, this"Dyn" parameter adds a whole new dimension to the equalizer as you know it.
Na realidade, este parâmetro"Dyn", acrescenta uma nova dimensão para o empate como você sabe disso.

The range control feature within this unit gives you an increased degree of control over the equalizer.
O recurso de controle de escala dentro desta unidade dá-lhe um maior grau de controle sobre o equalizador.

Here We Go Again and The Equalizer 2, and was initially projected to gross $6-8 million from 1,543 theaters in its opening weekend.
Here We Go Again e The Equalizer 2, e foi inicialmente projetado para arrecadar $6-8 milhões de 1.543 cinemas em seu fim de semana de abertura.

fade in and out or use the equalizer for ultra-precise fine adjustments.
ou utilize o equalizador para ajustes finos ultra-precisos.

Whitford first appeared on television in 1985 in an episode of The Equalizer.
O primeiro papel de Whitford na televisão foi em 1985 em um episódio da série The Equalizer.

Career==Whitford first appeared on television in 1985 in an episode of"The Equalizer.
Carreira==O primeiro papel de Whitford na televisão foi em 1985 em um episódio da série"The Equalizer.

when he alternated between small-screen guest spots in TV shows like The Equalizer, NYPD Blue and Law.
quando ele alternava entre de tela pequena como convidado em programas de TV como The Equalizer, NYPD Blue e Direito.

For now, though, all that's known is that Richard Wenk(The Equalizer) has been hired to write the screenplay.
Por agora, tudo o que sabemos é que Richard Wenk(The Equalizer) foi contratado para escrever o texto.

a guest-starring role in an episode of The Equalizer also in 1986.
um papel do convidado-starring em um episódio de The Equalizer também na 1986.

The Equalizer Window can be found in the right mouse button menu.
A Janela do Equalizador pode ser encontrada no menu do botão direito do rato.

Although they failed to get the equalizer, the Revs took pride in their second half effort.
Embora não tenha conseguido chegar ao empate, os jogadores do Revolution mostraram-se orgulhosos pela exibição registada na segunda parte.