THE MULTIPLE ASPECTS in Portuguese translation

• os múltiplos aspectos

Examples of using The multiple aspects in English and their translations into Portuguese

preventing in this way its use to compare the multiple aspects involved.
dessa forma, o seu uso para comparar os múltiplos aspectos envolvidos.

which leads him to grasp the multiple aspects, as the mutation of the effects of light in sudden weather changes.
que o leva a compreender os múltiplos aspectos, como a mutação dos efeitos de luz nas mudanças climáticas repentinas.

practical knowledge acquired by the student throughout the master's degree on the multiple aspects that surround the activity of communication
práticos adquiridos pelo aluno ao longo do mestrado sobre os múltiplos aspectos que envolvem a atividade de comunicação

their potential production of vulnerability and the multiple aspects involved, which should be taken into account in care delivery to women during the puerperium.
o potencial de produção de vulnerabilidade destas experiências e a multiplicidade de aspectos aí envolvidos, os quais devem ser considerados no atendimento às mulheres no período do puerpério.

with emphasis on public health care and understanding the multiple aspects involved in nursing care.
com ênfase na atenção à saúde pública e da compreensão dos múltiplos aspectos que envolvem o cuidado de enfermagem.

The multiple aspects that envelope life's mysteries find this artist an intrepid investigator,
Os múltiplos aspectos de que se revestem os mistérios da vida encontram nesta artista plástica uma intrépida investigadora,

community agents, can focus on the multiple aspects that constitute the pregnancy
agentes comunitários podem enfocar os múltiplos aspectos constitutivos da gestação

this dissertation investigates in what sense the multiple aspects that determine the human transcendence
esta dissertação investiga em que sentido os múltiplos aspectos que determinam a transcendência humana

even an approach covering the multiple aspects involved in nursing care.
epidemiológica ou da compreensão dos múltiplos aspectos que envolvem o cuidado de enfermagem.

we have chosen this scale owing to the multiple aspects that it gathers.
de mensurar a QV, escolhemos essa escala pela multiplicidade de aspectos que ela reúne.

the research took for basis the fact that in practice the academic formation of the teachers from the project¿jovem cientista¿is not effective in its results once the original project does not take into consideration the multiple aspects related to the learning process of virtual environments.
na prática, as formações de professores a distância sobre o projeto jovem cientista ainda não são efetivas em seus resultados, tendo em vista que seu formato não leva em consideração os múltiplos aspectos relacionados ao processo de ensino-aprendizagem característicos de ambientes virtuais.

The reviews praised multiple aspects of the game, particularly its level design,
Análises===As análises elogiaram múltiplos aspectos do jogo, particularmente o design dos níveis,

The therapeutic process of drug addicts involves multiple aspects, taking months to years to abstain from the drug.
O processo terapêutico dos dependentes químicos engloba múltiplos aspectos, levando de meses a anos para a abstinência da droga.

The observation of multiple aspects involved in the CAP assistance,
A observação de múltiplos aspectos envolvidos no atendimento à PCR,

The amplitude of its object encompasses multiple aspects with distinct natures,
A amplitude de seu objeto de discussão contempla múltiplos aspectos com naturezas distintas,

The Council agrees that poverty in its multiple aspects is at the root of many conflicts
O Conselho concorda que a pobreza, nos seus múltiplos aspectos, está na raiz de muitos conflitos

He also says the“multiple aspects of performance that architecture has to embrace:
Finch acrescenta que serão analisados“múltiplos aspetos da performance que a arquitetura tem

During the event the multiple aspects of radiation protection in the different disciplines and sciences were dealt,
Durante o evento foram discutidos diversos aspectos da proteção contra as radiações nas diferentes disciplinas

Is a great way to check for multiple aspects of the game.
É uma ótima maneira de verificar vários aspectos do jogo.

Michelangelo depicts the scene in multiple aspects in one of the Pendentives, or four spa….
Michelangelo retrata a cena em vários aspectos em um dos pendentes, ou quatro spandrels no teto….