THIMBLE in Portuguese translation

• dedal
• thimble

Examples of using Thimble in English and their translations into Portuguese

I can't taste it in this thimble.
não consigo saboreá-lo neste dedal.

Popeye first appeared 10 years into the run of Thimble Theatre, a comic strip started in 1919 by E.C.
Popeye apareceu pela primeira vez 10 anos na corrida de Thimble Theatre, uma tira de quadrinhos começou em 1919 pela E.C.

the series later became Thimble Theater, Starring Popeye.
a série mais tarde se tornou o Thimble Theatre, protagonizado por Popeye.

Early centers of thimble production were those places known for brass-working,
Centros antigos de produção de dedais eram também conhecidos como locais de"trabalho com bronze",

Laundry bluing is a synthetic dye that dry cleaners use by the thimble and covert operatives go through by the bottle.
Laundry Bluing é um corante sintético que as lavandarias usam aos dedais, e os espiões usam às garrafas.

You will come for the 19th century thimble art, but you will stay for the Dutch masters on bottle caps.
Vais visitá-lo pela arte dos dedais do século XIX, mas ficas pelos Mestres Holandeses em tampas de garrafa.

For example, a finger thimble for a distal phalange requires approximately 3 months
Por exemplo, um dedal de dedo para uma falange distal requer aproximadamente de 3 meses,

It cannot be used with thimble eyes but it is best utilized
Não pode ser usado com olhos de dedal, mas é melhor utilizado

Definition English: The burning of a small, thimble sized, smoldering plug of dried leaves on the SKIN at an ACUPUNCTURE point.
Definição Português: Combustão lenta sobre a pele, em um ponto da ACUPUNTURA, de um batoque pequeno(tamanho de um dedal) geralmente composto de folhas secas de artemisia-verdadeira ou moxa.

The connection consisted of 1/2 in clips with the closed part of the"u" down and threaded through the thimble on the tip end of the suspender.
A conexão consistiu de meia em clipes com a parte fechada do"u" para baixo e enfiada através do dedal na ponta final do suspensório.

inlaid core, thimble position composition and other positions.
composição da posição do dedal e outras posições.

The screenplay by Jules Feiffer was based directly on Gelman's Thimble Theatre Starring Popeye the Sailor,
O roteiro de Jules Feiffer foi baseado diretamente em Thimble Theatre Starring Popeye the Sailor,

the code examples in an online coding program such as JSBin or Thimble.
dos códigos de exemplo em uma ferramenta online como JSBin ou Thimble.

the code examples in an online coding program such as JSBin or Thimble.
num programa de codificação on-line, tais como JSBin ou Thimble.

the code examples in an online coding program such as JSBin or Thimble.
dos exemplos de códigos em um programa online para codar tais como JSBin ou Thimble.

the code examples in an online coding program such as JSBin or Thimble.
os códigos de exemplo em um programa de códigos online como o JSBin ou Thimble.

the code examples in an online coding program such as JSBin or Thimble.
dos exemplos de códigos em um programa online para codificação como JSBin ou Thimble.

I threaded a 3/16ths thimble through the end chain links,
Eu rosca 3/16ths um dedal através dos links extremidade da corrente,

A large one for brewing that will hold about a half-pint, and a thimble cup, smaller than a demi-tasse saucer,
Uma grande para a cerveja que vai realizar sobre uma pint, e um copo de cone, menor que um Pires de demi-tasse,

Segmented thimble function: it can be used to the mold design of the cold runner
Função do dedal segmentado: pode ser usado para o projeto de molde do corredor frio