THIS DIFFICULT in Portuguese translation

• este difícil
• esta difícil
• esta complexa
• esta dificuldade
• isto dificil
• isto é difícil
• essa delicada
• este árduo

Examples of using This difficult in English and their translations into Portuguese

The Twi'lek prisoners will make this difficult but not impossible.
Os prisioneiros Twi'lek vão fazer isto difícil mas não impossível.

Don't make this difficult.
Não tornes isto difícil.

You're making this difficult.
Estás a tornar isto difícil.

Let's not make this difficult.
Não torne isto difícil.

Got to go and make this difficult.
Tinha que tornar isto difícil.

The Single Market manages to pull off this difficult balancing act very well.
O Mercado Único é muito bem sucedido na manutenção deste difícil equilíbrio.

The internal investigate Don't make this difficult.
Investigação interna. Não torne isto difícil.

The question is how will we deal with this difficult situation.
A questão é como nós lidaremos com essa difícil situação.

We wish to offer you our commitment to this difficult process of transition.
Queremos oferecer-lhe o nosso empenhamento neste difícil processo de transição.

Come on, let's not make this difficult, huh?
Vamos lá, não torne isso difícil, tá?

This debate showed that there is no immediate solution to this difficult issue.
Essa discussão mostrou que não existe resposta imediata para esse difícil problema.

I would like to encourage the competent Commissioner to tackle this difficult dossier.
Gostaria de encorajar o Comissário competente a ocupar-se deste difícil dossiê.

It is simply a further necessary stage in resolving this difficult issue.
É simplesmente mais uma etapa necessária na resolução desta difícil questão.

This gives us strength to move forward through this difficult situation.
Isso nos dá força para avançar nesta difícil situação.

How can we work with this difficult emotion?
Como podemos trabalhar com essa difícil emoção?

You had to make this difficult.
Tinha de tornar isto difícil.

I must explain to you this difficult paragraph to a certain extent.
Devo explicar a você, até certo ponto, esse difícil parágrafo.

Leave alone my dear son. Position this difficult.
Deixe meu caro filho em paz. Posicione isto difícil.

I wonder how“NICU mothers” deal with this difficult situation.
Fico me perguntando como outras“mães de UTI” lidam com essa difícil situação.

This difficult situation led the Commission to propose drastic measures in the price package.
Esta difícil situação fez com que a Comissão propusesse medidas radicais no pacote dos preços.