THIS PROBLEM BY in Portuguese translation

• este problema por

Examples of using This problem by in English and their translations into Portuguese

The optek DTF16 incorporates advanced geometry to eliminate this problem by re-directing the stray light away from the detectors.
O optek DTF16 incorpora uma geometria avançada para eliminar estes problemas, pelo redirecionamento da luz dispersa para longe do detector.

The GO with WiFi addresses this problem by letting drivers still use their phones while being navigated
O GO with Wi-Fi resolve este problema, ao permitir que os condutores continuem a utilizar os seus telefones durante a navegação

DriverDoc eliminates this problem by finding the correct Windows drivers for you,
O DriverDoc elimina este problema ao encontrar os drivers de dispositivos Windows corretos para você,

Most often cope with this problem by removing fluid via a syringe.
Na maioria das vezes a lidar com este problema através da remoção de fluido por meio de uma seringa.

Recently, President Chávez has tried to overcome this problem by depreciating the currency
Recentemente, o Presidente Chávez tentou resolver este problema através da desvalorização da moeda

I Veeam Availability Orchestrator solves this problem by delivering a DR orchestration solution that reduces the time,
I O Veeam Availability Orchestrator resolve esse problema por ser uma solução que orquestra a recuperação de desastres,

Moreover, if the set-top boxes could solve this problem by buying a game for two,
Além disso, se as caixas set-top poderia resolver este problema através da compra de um jogo para dois,

TECMES actively involved in solving this problem by developing an Automatic Telemetry System for Alert(SAT)
TECMES ativamente envolvido na solução deste problema através do desenvolvimento de um Sistema de Telemetria automático para Alert(SAT)

He overcomes this problem by simply avoiding cashews,
Ele ultrapassa este problema ao simplesmente evitar o caju,

The Committee on Agriculture and Rural Development proposes partly solving this problem by introducing a common welfare-marking system.
A Comissão da Agricultura propõe a resolução parcial deste problema através da introdução de um regime comum de rotulagem relativa ao bem estar animal.

Directive 2003/50/EC addressed this problem by introducing a residence
A Directiva 2003/50/CE abordou este problema ao introduzir um período de residência

Self-balancing binary trees solve this problem by performing transformations on the tree(such as tree rotations)
Árvores binárias de busca balanceadas resolvem este problema através da realização de transformações na árvore, como rotações,

The European Commission acknowledges this problem by remarking, among other things,
A Comissão Europeia reconhece este problema ao observar, entre outras coisas,

it would be preferable for Member States to address this problem by using their own legislative instruments.
entendo que os Estados-Membros podem tratar melhor esse problema através dos respectivos instrumentos legislativos.

In the olden days, the government would have addressed this problem by making a public information film.
Nos tempos antigos, o governou anunciaria este problema ao criar um filme público informativo.

it is important to solve this problem by stochastic optimization techniques.
é importante resolver esse problema por meio de técnicas de otimização estocástica.

sought to raise public awareness of this problem by warning of the availability of counterfeit medicinal products on the Internet.
aumentar a sensibilização da opinião pública para este problema através de avisos relativamente a medicamentos contrafeitos disponíveis na Internet.

Remo Recover Mac tool helps you solve this problem by recovering files from raw partition.
A ferramenta Remo recuperar Mac ajuda você a resolver este problema ao recuperar arquivos de partição bruta.

Soon after, the English translation completely avoided this problem by translating it as"thereon.
Logo depois a tradução para o inglês evitou completamente esse problema ao traduzir como"nisso.

For as long as Turkey tries to resolve this problem by military means,
Enquanto a Turquia tentar resolver este problema por meios militares,