TO DEVELOP A METHODOLOGY in Portuguese translation

• desenvolvimento de uma metodologia
• de desenvolver uma metodologia
• elaborar uma metodologia
• a elaboração de uma metodologia

Examples of using To develop a methodology in English and their translations into Portuguese

The objective of this study was therefore to develop a methodology for purification of gos using nanofiltration membranes.
Deste modo, o objetivo deste trabalho foi desenvolver uma metodologia para purificação de gos utilizando membranas de nanofiltração.

This study aims to develop a methodology for characterization of soil uses on watersheds in an automatic way, using remote processing
O presente estudo tem como objetivo o desenvolvimento de uma metodologia de caracterização dos usos do solo em bacias de forma automática,

In order to develop a methodology for habituation and conditioning of animals for testing with the indirect calorimetry system,
Com o propósito de desenvolver uma metodologia para habituação e condicionamento dos animais para os testes com o sistema de calorimetria indireta,

The study aims to develop a methodology and a computational tool based on spencer cotton
O trabalho tem como objetivo o desenvolvimento de uma metodologia e de uma ferramenta computacional, baseado na metodologia de spencer,

In this sense this work aims to develop a methodology for the production of mortars optimized from the point of view of properties
Neste sentido este trabalho tem o objetivo de desenvolver uma metodologia para a produção de argamassas otimizadas,

This study was proposed in order to develop a methodology for simultaneous cardiologic application of 18f-fdg pet-ct in patients at oncological routine,
Este estudo foi proposto tendo em vista o desenvolvimento de uma metodologia própria, para aplicação em pacientes da rotina oncológica,

Thus, this study aimed to develop a methodology for investigating rainfall rates most suitable to trigger mass movements on the slopes of the urban areas of ouro preto and mariana.
Desta forma, este estudo objetivou elaborar uma metodologia para investigação dos índices pluviométricos mais favoráveis à deflagração de movimentos de massa nas encostas das áreas urbanas de ouro preto e mariana.

The aim of this work is to develop a methodology for radiographic testing in small diameter pipes with low wall thickness using pulsed x-ray device
O objetivo deste trabalho é o desenvolvimento de uma metodologia para a realização de ensaio radiográfico em dutos de pequeno diâmetro e pequena espessura, utilizando equipamento de raios x pulsados

allowable efforts structural conditions, it was necessary to develop a methodology for design optimizing.
de esforços estruturais, foi necessário o desenvolvimento de uma metodologia de otimização para obter o melhor projeto.

On the basis of this statement in the PRSP, Handicap International was able to remind the National Statistics Institute to include a section on disability in the multipurpose household survey and to develop a methodology for data collection together with Honduran DPOs.
Com base nesta menção no PRSP, a Handicap International pôde cobrar do Instituto Nacional de Estatísticas a inclusão de uma seção sobre deficiência no levantamento e a elaboração de uma metodologia para a coleta de dados em colaboração com as OPDs hondurenhas.

This study aimed to develop a methodology to forecast the incident surface solar irradiation in the northeast of brazil by using mesoscale wrf model outputs adjusted by artificial neural networks ann to reduce the model uncertainties.
Este trabalho se propôs a desenvolver uma metodologia para previsão de irradiação solar incidente para a região nordeste do brasil com o uso de redes neurais artificiais(rnas), alimentadas por saídas do modelo wrf, visando reduzir as incertezas associadas à previsão de irradiação solar deste modelo.

This study aims to develop a methodology for monitoring particulate matter emissions from diffuse sources in open-cut mining activities,
O presente trabalho se propôs a desenvolver uma metodologia para monitoramento de emissões de material particulado por fontes difusas, que permita ao empreendedor

must continue to develop a methodology to provide the SAIs with appropriate institutional support[46],
deve continuar a desenvolver uma metodologia destinada a fornecer o apoio institucional adequado às ISC[46]

the dissertation sought to develop a methodology based on the perspective of doreen massey¿s multiple spacialities,
buscou-se construir uma metodologia baseada na perspectiva de espacialidade múltipla, a qual permite

The objective of this experiment was to develop a methodology to verify if natrum muriaticum, apis melifica
O objetivo deste experimento foi desenvolver metodologia capaz de verificar se os medicamentos natrum muriaticum,

Therefore, we discuss the need to develop a methodology, based on the proposals of the creative writing(ce),
Para tanto, discute-se a necessidade de se desenvolver uma metodologia amparada nas propostas da chamada escrita criativa(ec),

Besides that, as the objective of the present work is to develop a methodology and make a diagnosis,
Além disto, sendo o objetivo deste trabalho o desenvolvimento de metodologia e a formulação de diagnóstico,

The Andean Region Consortium of the AL-INVEST IV program has started to develop a methodology by which business people from the same industry are brought together to identify their common problems.
O Consórcio da Região Andina do programa AL-INVEST IV começou a desenvolver uma metodologia através da qual se reúne em- presários de um mesmo sector para identificar conjuntamente os seus problemas comuns.

Introduction Our objective in this work is to develop a methodology for evaluating the emission of the public thermoelectric power plants in different scenarios of economic development
Introdução Nosso objetivo neste trabalho é desenvolver a metodologia para avaliar a emissão de termelétricas de serviço público em diferentes cenários de crescimento econômico

This research aims to develop a methodology to diagnose and analyze the daily evolution of the magnitude and intensity of urban heat islands in mid-sized cities in tropical and temperate climates.
Resumo Esta pesquisa tem como objetivo desenvolver metodologia para diagnosticar e analisar a evolução diária da magnitude intensidade das ilhas de calor urbanas em cidades de porte médio no clima tropical e temperado.