TO QUEUE in Portuguese translation

[tə kjuː]
[tə kjuː]
à fila
enfileirar
queue
rowing
to line up
enfileire
queue
rowing
to line up

Examples of using To queue in English and their translations into Portuguese

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Because the internet tickets have been purchased in advance there is no need to queue.
Como os ingressos foram comprados pela internet com antecedência, não há necessidade de fila.
so prepare to queue- from €3.50.
então se prepare para pegar uma fila- A partir de €3.50 R$ 12,70.
Downloading Putlocker to MP4 with Video Keeper has the added benefits of allowing you to queue videos for download
Baixando Putlocker a MP4 com vídeo Keeper tem a vantagem adicional de permitir que você fila vídeos para download
for drivers to queue events for transmission of messages by any method.
para os condutores para eventos fila para transmissão de mensagens por qualquer método.
The following is a quick example of how to use iptables to queue packets for userspace processing.
O seguinte é um rápido exemplo de como utilizar o iptables para enfileirar pacotes para processamento em nível de usuário.
To help maximize teamwork, Star Wars Battlefront II allows players to queue and spawn together in four-member"spawn waves.
Para ajudar a maximizar o trabalho de equipe, o Star Wars Battlefront II permite que os jogadores entrem em uma fila e reapareçam juntos em"ondas de aparecimento" com quatro integrantes.
This place is often busy so be prepared to queue- it's worth the wait!
Este lugar é muitas vezes ocupado por isso, esteja preparado para fila- vale a pena a espera!
However, as it is"simple," it is limited in its ability to queue messages at the receiving end,
No entanto, por ser"simples", ele é limitado em sua capacidade de enfileirar mensagens no lado receptor
it is sometimes desirable to queue the email to be sent at a later time via a background task.
às vezes é desejável enfileirar o email a ser enviado posteriormente por meio de uma tarefa em segundo plano.
The fixed variation range for bed quantity does not consider managerial adjustments related to queue entry and exit, such as pre-hospital care,
A faixa de variação fixa do quantitativo de leitos não leva em consideração ajustes gerenciais relacionados à entrada e saída da fila, como atenção pré-hospitalar,
for drivers to queue events for transmission of messages by any method parameter event:
para os condutores para eventos fila para transmissão de mensagens por qualquer método evento de parâmetros:
file you would like to queue, drop it right onto the Play List,
o arquivo que deseja fila, soltá-lo diretamente na Lista de Reprodução
Dual Deck players allow you to queue and position the next song while another song is playing-
Os jogadores de Dual Deck permitem que você coloque em fila e posicione a próxima música enquanto outra música está tocando-
overseas visitors to queue for admission to them at any time of the day
fazer fila para admissão no próprio dia,
the item level required to queue for Darkshore is now 335 was 320.
também aumentou em 15%, e o nível de item requerido para entrar na fila da Costa Negra subiu de 320 para 335.
Mr President, I would like to draw to your attention the situation that occurred in my constituency yesterday morning when farmers were forced to queue outside government offices,
EN Senhor Presidente, gostaria de chamar a sua atenção para a situação ocorrida na minha circunscrição eleitoral ontem de manhã em que os agricultores foram forçados a fazer fila no exterior de serviços estatais,
Ordinary working people are forced to queue for hours on end to be able to access small amounts of products at regulated prices in the state-owned supermarkets
Pessoas comuns que trabalham são forçadas a permanecer horas a fio em filas para ter acesso a pequenas quantidades de produtos a preços regulados nos supermercados
This traditional and ineffective model forces service users to queue at the doors of health units,
Trata-se de um modelo tradicional e ineficaz, indutor de filas de usuários na porta dessas Unidades de Saúde,
there is no need to queue with Cityrama on the Paris Historical,
sem a necessidade de enfrentar filas com o Cityrama na Paris Histórica,
you can find more information on this week's Brawl by clicking the Brawl Info button at the bottom of the play screen when preparing to queue for the Brawl game mode.
você pode obter mais informações sobre a Contenda desta semana ao clicar no botão Informações da Contenda, na parte inferior da tela de jogo, ao se preparar para entrar na fila deste modo de jogo.
Results: 55, Time: 0.0354

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Portuguese