TO THE NEGATIVE EFFECTS in Portuguese translation

• aos efeitos negativos

Examples of using To the negative effects in English and their translations into Portuguese

food production is proving to be an ever more challenging endeavour owing to the negative effects of climate change
a produção alimentar se revela uma luta cada vez mais difícil devido aos efeitos negativos das alterações climáticas

loss its vitality due to the negative effects that these elements.
perdas devido aos efeitos negativos que estes elementos.

who are most vulnerable to the negative effects of climate change mainly caused by the high consumption
que são mais vulneráveis aos efeitos negativos da mudança climática, causada principalmente pelos grandes consumos

in the agricultural world, a sector prey to the negative effects of any weakening of European structures,
num sector susceptível de sofrer os efeitos negativos de um enfraquecimento das estruturas europeias,

women in relation to psychoactive substance abuse, and that women are the target of increasing investigation due to their greater vulnerability to the negative effect of alcohol and the psychological and social particularities of consumption among women.
sendo as mulheres alvo de crescente investigação científica devido à maior vulnerabilidade física aos efeitos negativos do álcool e devido a peculiaridades psicossociais do consumo feminino.

inauguration of the Triga reactor in 1960, and to the negative effect of the military coup in 1964,
inauguração do reator Triga, ocorrida em novembro de 1960, e ao efeito negativo do golpe militar de 1964,

which show that the cochlear outer hair cells are more susceptible to the negative effects of this mutation.
as células ciliadas externas na base da cóclea são mais sensíveis aos efeitos negativos do que a mutação proporciona.

for engineers causes concern about the response of the structure as to the negative effects that its occurrence can cause.
preocupações com a resposta da estrutura, frente aos efeitos desfavoráveis que sua ocorrência pode ocasionar.

have been the target of recent studies due to the negative effects that these elements may cause to ecosystems when their concentration¿either total or bioavailable¿exceed limits considered safe to human health and the environment.
têm sido foco de estudos, visto os efeitos danosos que eles podem causar aos ecossistemas, caso suas concentrações¿totais ou biodisponíveis¿excedam os limites considerados seguros.

also prompts a growing concern in regards to the negative effects of preservation nature
em paralelo, demonstra uma crescente preocupação com os efeitos negativos de conservação da natureza,

in this case, a proper tribute to the negative effects of globalisation.
uma contribuição adequada para fazer face aos efeitos negativos da globalização.

Only one fisherman directly associated these impacts to the negative effects on income from fishing activities;
dos quais pouco falam, e que apenas um associa diretamente aos efeitos negativos no rendimento da atividade pesqueira;

Despite the economic benefits of agrotoxics to agriculture, the negative effects to human health
Apesar dos benefícios econômicos dos agrotóxicos para a agricultura, os efeitos negativos à saúde humana

providing negative effects to the human being and environment.
proporcionando efeitos negativos ao meio ambiente e ao homem.

it is important to know the social network to diminish possible negative effects related to the excessive burden of care.
faz-se relevante conhecer a rede social para diminuir os possíveis efeitos negativos relacionados à sobrecarga do cuidado.

we subject our body to the negative effects of bad eating habits,
obrigando a nosso organismo a compensar constantemente os efeitos negativos da má alimentação,

it begun to measure put in place the plan to reduce the negative effects to the feline and other wildlife.
foram postas em prática medidas para reduzir os efeitos negativos para o felino e o resto da fauna selvagem.

MedLine In addition to suggest the adhering to negative effects of Anavar.
MEDLINE e também recomendar o aderente aos efeitos colaterais da Anavar.

Draw attention to the multiple negative effects associated with insufficient sleep and fatigue.
Chamam atenção para múltiplos efeitos negativos associados ao sono insuficiente e à fadiga.

The lower interest to invest is owed to the negative effects of energy rationing.
Se deve aos efeitos negativos do racionamento de energia, dos ataques ocorridos nos.