TRANSFORM THEMSELVES in Portuguese translation

• transformar-se
• se transformam
• transformam-se
• transformar se

Examples of using Transform themselves in English and their translations into Portuguese

any snowmen icons you find can transform themselves into any high paying symbol,
qualquer ícone de boneco de neve que encontrar podem transformar-se em qualquer símbolo de valor elevado,

maintain themselves and transform themselves through the permanent involvement of the individuals that make them up.
se auto-organizam,"> se mantêm e se transformam mediante o envolvimento permanente dos indivíduos que as compõem.

actions of maintenance of the quality of life for the upper classes, transform themselves into repression and imposition for the popular layers considered as marginalized.
ações de manutenção da qualidade de vida para as classes altas, transformam-se em repressão e imposição para as camadas populares tidas como marginalizadas.

observing songs to"transform themselves as they go, leaping from sharply etched cross-rhythms to lush choruses.
observando que as canções"se transformam à medida que tocam, saltando de ritmos acentuados para coros luxuriantes.

companies competing in this industry must continuously transform themselves, through the incorporation of new technologies,
competitivo, o que obriga as empresas a constantemente se transformar, seja pela incorporação de novas tecnologias,

confirmation that adult stem cells ASC may transform themselves in other tissues stimulated many scientists to carry out studies in this area,
a confirmação de que as células-tronco do adulto CTA podem se transformar em outros tecidos estimulou muitos cientistas a realizarem estudos nessa área,

women somehow transform themselves into a being-for-death, showing the emotional weakness experienced with the possibility of dying from a disease that carries stigma, as is the case of cancer.
de certa forma a mulher transforma-se em um ser-para-a-morte, mostrando fraqueza emocional vivenciada diante a possibilidade da morte como consequência de uma doença marcada por estigmas, como o câncer.

despair,- going as far as self-destruction, should transform themselves in an acceptance of the self,
desespero- que podiam ir até à autodestruição, se transformassem numa aceitação de si,

insulations must lose their malleable characteristics and transform themselves into a stiff ceramic-like shield which can resist extreme temperatures
as isolações devem perder as características de maleabilidade e transformarem-se em um escudo de cerâmica rígida que pode resistir a temperaturas extremas

would exploit the inherent inconsistencies in the law and transform themselves into some of the country's most successful criminals.
explorariam as incongruências inerentes à lei e transformar-se-iam em alguns dos mais bem-sucedidos criminosos do país.

explain it in a clear manner so that all could understand and transform themselves in view of the processes of continuous evolution.
expô-lo de forma clara para que todos pudessem entender e se transformar tendo em vista os processos da evolução contínua.

they were the first to seize the new opportunities and transform themselves into a prosperous bourgeoisie when capitalism
foram os primeiros a aproveitarem as novas oportunidades para se transformar numa próspera burguesia,

taking into account that when social subjects are mobilized, they are able to transform realities, and transform themselves in the process D4.
levando-se em conta que sujeitos sociais quando mobilizados são capazes de transformar realidades, transformando-se a si próprios nesse processo D4.

the struggles to overcome, strengthen and/ or transform themselves from adverse experiences lived.
fortalecer-see/ou transformar-se a partir das experiências adversas vividas.

could never have reached the absurd conclusion that the proletarian organisations capable of defeating finance capital must not transform themselves into state organisations.
nunca teria podido chegar ao absurdo de que as organizações proletárias, capazes de vencer o capital financeiro, não devem transformar-se em organizações estatais.

economic systems constantly evolve and transform themselves under the influence of: changes in institutional arrangements,
os sistemas econômicos evoluem e se transformam sem cessar, afetados por modificações dos arranjos institucionais,

Play can represent a strategy of activities that are created with adolescents in order to express themselves, transform themselves and know themselves since during play they can interact,
O brincar pode representar uma estratégia de atividades a serem desenvolvidas com adolescentes, uma possibilidade de expressar se, transformar se, autoconhecer-se, pois, durante o brincar poderá interagir,

moves along the professional path involving practices that transform themselves and are consolidated in the daily work.
de sua trajetória profissional, envolvendo práticas que se transformam e se consolidam no cotidiano do trabalho.

once that would imply a stable world as a condition for the instability of the human agent who transform themselves through learning.
que possa ser transmitido, porque isso implicaria a estabilidade do mundo, como condição para a instabilidade do agente humano que se transforma através do aprendizado.

develop, and transform themselves by incessantly seeking to establish themselves,
desenvolve se, transformar se por meio da busca incessante de se firmar,