TYPICALLY REQUIRE in Portuguese translation

• normalmente exigem
• normalmente requerem
• requerem tipicamente
• geralmente requerem
• geralmente exigem
• normalmente necessitam

Examples of using Typically require in English and their translations into Portuguese

students typically require some repetition of application before they feel comfortable with it.
os alunos normalmente exigem alguma repetição da aplicação antes que eles se sintam confortáveis com ele.

associated services that typically require a greater isolation.
serviços associados, que normalmente exigem um maior isolamento.

TZM alloy as a structural material used in these areas typically require the desired shape and configuration which can achieved by welding skills.
A liga de TZM como um material estrutural utilizado nessas áreas normalmente requer a forma e a configuração desejadas que podem ser alcançadas por habilidades de soldagem.

Accounts that typically require adjustments are Merchandise Inventory,
Contas que tipicamente requerem acertos são Inventário de mercadorias,

Other spreadsheet programs typically require the user to select the individual elements of the graph in the graph itself in order to edit them.
Outros programas de planilha tipicamente requerem que o usuário selecione elementos individuais do gráfico no gráfico em si com o objetivo de editá-los.

Patients typically require at least three processing hours,
Os pacientes tipicamente exigem, pelo menos, três horas de processamento,

Newer engines typically require finer filtration of contaminants to ensure long life of critical, expensive engine components.
Os motores mais novos, tipicamente, exigem uma filtragem mais fina dos contaminantes para garantir vida longa para os seus componentes críticos e caros.

MRI machines typically require large numbers of plastic components with complex geometries produced to very demanding requirements.
Equipamentos de ressonância magnética normalmente demandam um grande número de componentes plásticos com geometrias complexas produzidas para requisitos muito exigentes.

Parts with multiple characteristics to be measured typically require the use of multiple air plugs.
Peças com múltiplas características a serem controladas tipicamente exigem a utilização de múltiplas ogivas de medição.

individuals that pursue a Master's of Science degree typically require a thesis.
indivíduos que buscam um grau de Mestre de Ciência, normalmente requer-se uma tese.

operating systems typically require some free space in their partitions.
os sistemas operacionais normalmente precisam de algum espaço livre.

However, innovative, growth-oriented firms- like some high-tech manufacturing firms- typically require large amounts of financing to invest in R& D,
Contudo, as empresas inovadoras orientadas para o crescimento- como algumas empresas de alta tecnologia- necessitam tipicamente de montantes avultados de financiamento para investir em I& D,

a right to privacy constrain police powers, and typically require search warrants
o direito à privacidade restringem os poderes da polícia e normalmente exigem mandados de busca

Building codes in fire-prone areas typically require that structures be built of flame-resistant materials
Nos Estados Unidos, os códigos de construção em áreas propensas a incêndios geralmente exigem que as estruturas sejam construídas com materiais resistentes a chamas,

Admission conditions may involve completion of a small bridge program designed on a case-by-case basis, and typically require an undergraduate level course to fully transition into the program.
As condições de admissão podem envolver a conclusão de um programa de pequena ponte projetado em uma base caso a caso, e normalmente exigem um curso de nível de graduação para a transição completa para o programa.

Applications typically require a balance of stiffness
As aplicações normalmente necessitam de equilíbrio entre rigidez

However, maximum naturalness typically require unit-selection speech databases to be very large, in some systems
No entanto, a máxima naturalidade normalmente requer que as bases de dados de fala de seleção de unidade sejam muito grandes,

lenders typically require an inflation risk premium to compensate them for inflation risks associated with their investment.
os mutuantes exigem normalmente um prémio de risco de inflação que compense os riscos de inflação associados ao investimento.

but these patients typically require paid care giving as outpatients,
esses pacientes tipicamente necessitam de cuidados privados como pacientes ambulatoriais,

Patent regimes typically require that the invention be disclosed in the patent application in a manner sufficiently clear
Os regimes de patentes costumam requerer que a invenção seja divulgada no pedido de patente, de maneira suficientemente clara