UNDERSTAND AND ACCEPT in Portuguese translation

• compreender e aceitar
• entender e aceitar
• compreendem e aceitam
• compreende e aceita
• compreendam e aceitem
• entendem e aceitam
• compreender e acolher

Examples of using Understand and accept in English and their translations into Portuguese

they already can hear, understand and accept help offered them.
já se encontram em condições de ouvir, entender e aceitar o socorro oferecido.

it is still possible for us to truly love, understand and accept others, regardless of their past or background.
é possível amar de verdade, entender e aceitar as pessoas, independentemente do seu passado ou criação.

You have to get a lot of contradictory and ambiguous information, understand and accept something that previously seemed too complicated.
Você precisa obter muitas informações contraditórias e ambíguas, entender e aceitar algo que antes parecia muito complicado.

research subjects acknowledge that they understand and accept all aspects of the study,
o sujeito de pesquisa reconhece que ele entende e aceita todos os aspectos do estudo,

You understand and accept the risk that data
Você entende e aceita que há riscos de dados

Although our methods are designed to reduce re-working to the minimum, we understand and accept any adjustment that may be necessary and will deal with it pleasantly and in good time.
Embora nossa atuação seja voltada a reduzir ao mínimo o retrabalho, compreendemos, aceitamos e solucionamos a tempo os ajustes que possam ser necessários.

I understand and accept that my personal data will be stored
Eu entendo e aceito que meus dados pessoais serão salvos

to see to it that the farmers understand and accept the decisions taken,
levar os agricultores a compreenderem e aceitarem as decisões já tomadas

that is the first thing that you must understand and accept.
é a primeira coisa que tens de aceitar e compreender.

the target group understand and accept each others values.
o grupo alvo entendam e aceitem os valores de cada um.

Regardless of how much time has passed, I understand and accept the business decisions taken today.
Apesar do tempo ter passado, eu aceito e entendo as decisões empresariais tomadas hoje.

yet a smaller number understand and accept us.
menor número ainda, são aqueles que compreendem e nos aceitam.

From the emotional respect of leaders to themselves, we can understand and accept the other; this will facilitate forming a coherent work group that is sensitive to the suffering of people requiring nursing care.
Já que a partir do respeito emocional do líder por si mesmo, é possível compreender e aceitar o outro, o que facilitará a formação de um grupo de trabalho coeso e sensível frente ao sofrimento das pessoas que necessitam dos cuidados de enfermagem.

The Kenyan Government must understand and accept that the protection of the press is essential for their country's road to betterment of living standards for its citizens.
O Governo queniano tem de compreender e aceitar que a protecção da imprensa é essencial para que o seu país avance na senda da melhoria dos padrões de vida dos seus cidadãos.

The User must read, understand and accept all conditions laid down under Terms
O usuário deve ler, entender e aceitar todas as condições estabelecidas no Termos

It is fundamental for these people to receive help to get to know, understand and accept the disease and the treatment
É fundamental que essas pessoas sejam ajudadas a conhecer, compreender e aceitar a doença e o tratamento

He said:"We just hope that they can understand and accept our apology- for something that we believe it was not a real mistake of the rider,
Ele disse:"Só esperamos que eles possam entender e aceitar o nosso pedido de desculpas, por algo que acreditamos que não foi um erro real do piloto,

this is the main task that the workers and the youth understand and accept massively, although their leaders are not giving a concrete political expression to the movement.
esta é a principal tarefa que os trabalhadores e os jovens compreendem e aceitam massivamente, ainda que seus dirigentes não dêem uma expressão política concreta ao movimento.

COM, at the same time manifesting that they accept being bound by this agreement, and understand and accept in their totality the conditions explained here for using this website
COM, ao mesmo tempo, manifestar que aceitam ser vinculado pelo presente acordo e compreender e aceitar na íntegra as condições explicadas aqui para usar este site

needs constant counseling, so that patients can understand and accept the orientation necessary for treatment.
necessita de constante aconselhamento para que seus portadores possam entender e aceitar as orientações necessárias para o seu tratamento.