USING A PROGRAM in Portuguese translation

• usando um programa
• utilizando um programa
• uso de um programa
• usar um programa

Examples of using Using a program in English and their translations into Portuguese

81 women not sedentary, hypertensive and normotensive aged 40- 65 years, cardiovascular adaptations caused by isometric strength training(tfi) using a program of 8 exercise with free weight(30-40% 1rm) for 8 weeks 24 sessions.
40 a 65 anos, as adaptações cardiovasculares provocadas pelo treinamento de força isométrico(tfi) utilizando um programa de 8 exercícios físicos com peso livre(30 a 40% 1 rm) durante 8 semanas 24 sessões.

Arrangements to make people pay for using a program, including licensing of copies,
Contratos que fazem as pessoas pagarem pelo uso de um programa, incluindo o licenciamento de cópias,

irreversible drug therapy, using a program management and conservation of blood,
irreversível à terapêutica medicamentosa, utilizando um programa de gerenciamento e conservação de sangue,

We suggest sending tags as file attachments and using a program that doesn't change the formatting,
É recomendável enviar as tags como anexos e usar um programa que não altera a formatação,

The names of the fictitious authors were affiliated with equally fictitious African institutions using a program that allowed the permutation of African first
Os nomes dos autores fictícios eram associados a instituições também fictícias na África, por meio de um programa que permitia permutar nomes

make sure you're reaching them effectively, consider using a program like Groove, which allows you to manage your customer tickets effectively.
eles de forma eficaz, talvez seja interessante usar um programa como o Groove, que permite que você gerencie tickets de clientes de forma mais eficaz.

You can transpose any MIDI file up or down using a program like Puedes transponer cualquier archivo MIDI hacia arriba o hacia abajo usando un programa como GNMIDI,
You can transpose any MIDI file up or down using a program like Você pode transpor qualquer arquivo MIDI para cima ou para baixo usando um programa

held by a group of institutions in different countries and using a program based on the WHO surgical Safety Checklist, which includes surgical antibiotic prophylaxis, showed a significant
realizado por um grupo de instituições em diferentes países e utilizando um programa baseado na Lista de Verificação de Segurança Cirúrgica da OMS no qual a antibioticoprofilaxia cirúrgica está inserida,

Cauza et al., when using a program of physical resistance training with increased intensity
Cauza et al., ao empregarem um programa de treinamento físico resistido com aumento de intensidade

This appears to be related to users modifying the contents of the Microsoft Office folder in ways which do not cause problems with most other software(such as"localizing" using a program to remove application support files in unwanted languages),
Isto parece estar relacionado aos usuários modificar o conteúdo da pasta do Microsoft Office de forma a não causar problemas com a maioria dos outros softwares( como" localizar" usando um programa para remover arquivos do aplicativo de suporte em idiomas não desejados),

to which the operating system will be installed(using a program such as fdisk
de armazenamento para o qual o sistema operacional será instalado( usando um programa como fdisk

Why should I use a program other than Notepad?
Porque eu devo usar um outro programa além do Bloco de Notas?

To do this, you can use a program called Punto Switcher.
Para fazer isso, você pode usar um programa chamado Punto Switcher.

You use a program called mknbi-linux to create this tagged image.
Você usará um programa chamado mknbi-linux para criar esta tagged image.

I used a program called Aspire made by Vectric software.
Eu usei um programa chamado Aspire feitas por software Vectric.

If you use a program such as Cyrus IMAP that creates very large numbers of hardlinks,
Se você usar um programa como o Cyrus IMAP que cria um grande número de hardlinks, o tempo para

To force it into landscape you must use a program called Rotation Control,
Para forçá-la em landscape você deve usar um programa chamado Rotation Control,

If your friend comes to visit and sees you use a program, she might ask for a copy.
Se o seu amigo vem lhe visitar e vê você usando um programa, ele pode pedir uma cópia.

If you use a program that roots your device for you then the chances of something going wrong in the first place are relatively slim.
Se você usar um programa que raízes seu dispositivo para você, então as chances de algo dar errado em primeiro lugar são relativamente fina.

they're fascinated, and if they use a program, they want to know:“How does it do this?
são fascinadas e, se usam um programa, querem saber:“Como isso acontece?”?