VARIOUS POINTS in Portuguese translation

• vários pontos
• vários momentos
• vários aspectos
• diversas questões
• várias questões
• várias ocasiões
• várias alturas

Examples of using Various points in English and their translations into Portuguese

I shall reply to the various points raised by Mrs Lucas.
Passo a responder à senhora deputada Lucas e aos diversos pontos por ela focados.

At various points in the year, a limited number of EPID fellowships may be available.
Em vários pontos do ano, um número limitado de bolsas de estudo EPID podem estar disponíveis.

Reportedly, at various points throughout the evening, audience members broke out into rousing chants of"No rounders!
Consta que, em vários momentos ao longo da noite, o público irrompeu em gritos excitados de"No rounders!

BOOT_DEBUG=3 Shells are run at various points in the boot process to allow detailed debugging.
BOOT_DEBUG=3 As shells são executadas em vários pontos do processo de arranque para permitir um debugging detalhado.

At various points in the conversations Bela spoke of the strategies she had used to survive.
Em vários momentos de conversas com Bela falamos sobre seus momentos de uso e das estratégias que empregava para sobreviver.

Captain Marvel at various points in her history.
Capitã Marvel em vários pontos de sua história.

I have taken note of the various points raised.
tomei nota dos vários aspectos abordados.

the Commission then engaged in an intensive dialogue during three months with the Ivorian authorities in Abidjan on the various points raised.
a Comissão lançaram então, durante três meses, um intenso diálogo com as autoridades da Costa do Marfim em Abijão sobre as diversas questões levantadas.

At various points after the 16th century hopes have been entertained by many English Catholics that the"reconversion of England" was near at hand.
Em vários momentos após o século XVI, muitos católicos ingleses acreditaram que a"reconversão da Inglaterra" estava próxima.

its actors reappear at various points in their careers.
atores reaparecem em vários pontos de suas carreiras.

albeit without weighing up the various points, and instead considering them in terms of what the alternatives are.
a competitividade, mas sem ponderar os vários aspectos, antes, considerando-os como alternativas.

At various points, promotions in Mexico,
Em vários momentos, promoções do México,

takes note of the various points raised by the Court.
toma nota das várias questões levantadas pelo Tribunal.

lived on the Continent at various points in their careers.
viveram no continente em vários pontos das suas carreiras.

At various points in the Nazi regime,
Em várias ocasiões durante o regime nazista,

Wizards collects data from you at various points on the Service, including as described below.
A Wizards coleta dados de você em vários momentos no Serviço, incluindo conforme descrito abaixo.

They will be injected at various points during our picture to keep you from getting too engrossed in the story.
Eles serão emitidos em várias alturas, durante o nosso filme, para evitar que vocês fiquem demasiado absortos na história.

having served as the governor of Baghdad at various points between 867 and 891.
a reter alto ofício, tendo servido como governador de Bagdá em vários momentos entre 867 e 891.

lose language at various points in our lifespan.
perdemos a linguagem em vários momentos da nossa vida.

You will find several storage compartments and retainers at various points in the Audi A4.
Pode encontrar uma série de prateleiras, porta-objetos e suportes em diversos locais no Audi A4.