VIS in Portuguese translation

• face
• vis
• relativamente
• relação
• uv-vis

Examples of using Vis in English and their translations into Portuguese

Budikovac island is one of many in Vis aquatorium, inhabited
Budikovac ilha é um dos muitos em Vis aquatium, habitado,

By means of such a provision, the autonomy of the budgetary authority vis à vis the legislative authority is recognized by all the institutions.
Com esta disposição, a autonomia da autoridade orçamental relativamente à autoridade legislativa é reconhecida por todas as instituições.

The Vis cuvettes can be used in all common photometers that accommodate 12.5 mm x 12.5 mm cuvettes.
As cubetas Vis podem ser usadas em todos os fotômetros comuns que acomodam cubetas de 12,5 mm x 12,5 mm.

sustained by a strong dollar vis à vis the euro, leads to signifi cant savings.
maior parte dos mercados, que, apoiada por um dólar forte, face ao euro, implica economias significati vas.

higher education is in a weak position vis à vis companies and employment.
o ensino superior encontra-se numa posição de fragilidade relativamente às empre sas e ao mundo do emprego.

competitive vis à vis conventional farm crops.
mais competitivas face às culturas convencionais.

nuclear energy plays an important part in reducing external energy dependence vis à vis oil.
a energia nuclear desempenha um papel, importante na diminuição da dependência externa daquela, no domínio energético, relativamente ao petróleo.

also as unnecessarily inflexible vis à vis Parliament in particular.
inclusivamente, um endurecimento inútil em especial em relação ao Parlamento Europeu.

Specifically, it is a question of preparing a document whose basic aim is to safeguard the individual rights of the citizen vis à vis the administration of the Community.
Trata-se, em particular, da elaboração de um do cumento cujo objectivo essencial é a defesa dos direitos individuais dos cidadãos relativamente à administração comunitária.

reinforces the position of Greek produ cers vis à vis their competitors.
deste modo, para o IIDTF após 1991, reforçou a posição dos produtores gregos face aos seus concorrentes.

ultraviolet visible( uv- vis), infrared ftir.
ultravioleta visível(uv-vis) e infravermelho ftir.

This would help remove any competitive disadvantage incurred by EU producers vis à vis imports produced under less stringent welfare conditions.
Seria assim possível suprimir as desvantagens concorrenciais para os produtores da UE relativamente às importações de produtos obtidos em condições menos rigorosas de bem-estar.

the article reflects on the place of“theorists” vis à vis the empirical world.
o artigo questiona‑se acerca do lugar dos«teoristas» face ao mundo empírico.

priorities of the European Union vis à vis Rwanda:
prioridades da acção da União Europeia relativamente ao Ruanda- JO L 283 de 29.10.1994

and UV/vis.
e UV/VIS.

unique visa-sticker numbering system for verification in the vIS.
coerente de numeração das vinhetas de visto para efeitos de verificação no VIS.

Ensuring a clear position vis à vis the compensation measures for the BLNS countries who face heavy losses of government revenue;
À adopção de uma posição clara em relação às medidas de compensação a favor dos países BLNS que se defrontam com perdas importantes de receitas públicas;

also as regards transparency vis à vis the European Parliament.
experiência destes últimos meses, inclusive em termos de transparência face ao Parlamento Europeu.

Italian forces were reported to have reached Vis, Lastovo, Šibenik,
as forças italianas reportarem terem chegado a Vis, Lagosta, Sebenico

the specific frameworks of sis ii and vis.
quadros específicos do sis ii e do vis.