WASTE PROBLEM in Portuguese translation

• problema dos resíduos

Examples of using Waste problem in English and their translations into Portuguese

not treat the waste problems are some of the main problems facing organizations in the area of production costs.
não tratar os problemas de desperdícios são alguns dos principais problemas que as organizações enfrentam na área de custos da produção.

involving journalists with understanding of waste problems, or create training
envolvendo jornalistas com alguns conhecimentos dos problemas de resíduos, ou criar programas de formação

Finland's waste problems at national level cannot, however, be shrugged off,
No entanto, não podemos encolher os ombros perante os problemas de resíduos da Finlândia a nível nacional,

also has shown very valuable in various muscular tissue wasting problems.
para lidar com as pessoas com HIV ou, e também mostrou muito valiosa em vários problemas de desperdício de tecido muscular.

aims at identifying waste problems in the several business processes(gaps)
objetivo identificar os problemas de desperdício nos vários processos empresariais(lacunas)

in thirty years' time, these waste problems would be resolved.
passados trinta anos, esses problemas de resíduos estariam resolvidos.

We still have a huge waste problem in Ireland.
Continuamos a ter, na Irlanda, um enorme problema de resíduos.

They have done nothing about the waste problem in Ireland.
Eles nada fizeram para resolver o problema dos resíduos na Irlanda.

That is only because Ireland has done nothing about the waste problem or about packaging.
A verdade é que isso acontece apenas porque a Irlanda nada fez relativamente ao problema dos resíduos ou das embalagens.

congratulations to the rapporteur on a realistic appraisal of the growing waste problem.
parabéns à relatora pela apreciação realista do problema cada vez maior dos resíduos.

transforming an urgent waste problem into a big opportunity.
capturar os sais transformando um problema urgente de resíduos em uma grande oportunidade.

transforming an urgent waste problem into a big opportunity.
transformando um problema urgente de resíduos numa grande oportunidade.

The serious situation prevailing in Campania today because of the waste problem is due to three very specific names:
A grave situação que se mantém actualmente na Campânia decorrente do problema dos resíduos deve-se a três nomes muito específicos:

notably on the importance of effective measures for dealing with the nuclear waste problem, will be taken into account in the preparations.
nomeadamente sobre a importância de medidas eficazes para a abordagem do problema dos resíduos nucleares, serão tidas em conta durante a preparação da Cimeira.

I concludes that the aproach to the solid waste problem has suffered a paradigmatic change,
Conclui-se que a abordagem da problemática dos resíduos sólidos sofreu uma mudança paradigmática,

However, regardless of our position on this issue, the radioactive waste problem is a reality
No entanto, independentemente da nossa posição sobre esta questão, o problema dos resíduos radioactivos é uma realidade,

that it is clear that Ireland is where the resources ought to be put to take care of the waste problem.
devo dizer que me parece claro que é para a Irlanda que devem ser canalizados recursos para resolver o problema dos resíduos.

The present work addresses the urban household solid waste problem(uhswp) on a tactical planning level,
O presente trabalho aborda o problema de coleta domiciliar urbana(pcdu) de resíduos sólidos, tratado no nível tático de planejamento, em que zonas

The framework programme for additional funds to research geological disposal of radioactive waste means that EU-funded research for what is effectively a commercial waste problem represents yet another subsidy to the nuclear industry.
O programa-quadro relativo a um financiamento adicional da investigação sobre eliminação geológica dos resíduos radioactivos significa que a investigação financiada pela UE daquilo que é, na verdade, um problema comercial de resíduos representa mais um subsídio à indústria nuclear,

Tell us what your waste problem is.
Informe-nos relativamente ao seu problema de resà duos.