WEBKIT in Portuguese translation

• webkit
• web kit

Examples of using Webkit in English and their translations into Portuguese

Sencha Animator is a powerful desktop application to create awesome CSS3 animations for WebKit browsers and touchscreen mobile devices.
Sencha Animator é um poderoso aplicativo de desktop para criar animações CSS3 impressionantes para navegadores WebKit e dispositivos móveis touchscreen.

WebKit nodes references style objects(RenderStyle). These objects can be shared by nodes in some conditions.
Os nós do Webkit fazem referência a objetos de estilo(RenderStyle) que podem ser compartilhados por nós em algumas condições.

Chromium- while built upon the Webkit codebase- is a leaf package,
Chromium- apesar de construído sob o código do Webkit- é um pacote leaf,

WebKit uses bubble sort for small lists
O Webkit usa a classificação em balão para pequenas listas

The Webkit syntax is a bit more complicated than the linear gradient syntax, but the same principles still apply.
Aqui sintaxe do Webkit é um pouco mais complicada que a do gradiente linear, mas os mesmo princípios se aplicam.

by admin Listed Blog Webkit engine Safari,
por admin Blog anunciado de Webkit, o motor do Safari,

WebKit also has a timer that executes an incremental layout-the tree is traversed and"dirty" renderers are layout out.
O Webkit também possui um timer que executa o layout de forma incremental: a árvore é atravessada e os processadores"incorretos" ficam de fora do layout.

By using the ever evolving WebKit, Web+ will be able to keep up with new web technologies.
Pelo uso do WebKit, que está sempre em evolução, Web+ será capaz de se manter atualizado com as novas tecnologias da web.

WebKit blocks scripts only when they try to access certain style properties that may be affected by unloaded style sheets.
O Webkit bloqueia scripts somente quando eles tentam acessar determinadas propriedades de estilo que podem ser afetadas por folhas de estilo não carregadas.

WebKit summarizes this nicely in the comment at the beginning of the HTML parser class.
O Webkit tem um bom resumo no comentário no início da classe analisador de HTML.

Listed Blog Webkit engine Safari,
Blog anunciado de Webkit, o motor do Safari,

WebKit in macOS Mojave adds optimizations
O WebKit no macOS Mojave otimiza

Here is WebKit code for deciding what type of renderer should be created for a DOM node,
Aqui está o código do Webkit para decidir que tipo de renderizador deve ser criado para um nó DOM,

If you're doing mobile webkit development, flexbox is a great alternative to your standard layout schemes.
Para desenvolvimento móvel com webkit, o flexbox é uma ótima alternativa para seus esquemas de layout padrão.

Plasma improvements include support for Qt 4 widgets and WebKit integration- allowing many Apple Dashboard widgets to be displayed.
Melhorias no Plasma incluem suporte para widgets do Qt 4 e a integração do WebKit- permitindo muitos widgets que utilizam a tecnologia Dashboard que a Apple possui, sejam exibidos.

Web browser===The PS4 includes a WebKit based web browser, which is a departure from the PS3 which uses the NetFront browser.
Navegador de internet====A PS4 inclui um navegador de internet baseado em WebKit, diferente da PS3 que usava um baseado em NetFront.

You can specify the center X and Y positions of the gradient much like the inner circle's coordinates in the Webkit syntax, but there is no outer circle in Firefox.
Especificamos as posiçÃμes centrais X e Y do gradiente, assim como na sintaxe do Webkit, mas não há círculo exterior no Firefox.

So web authors beware-unless you want to appear as an example in a WebKit error tolerance code snippet-write well formed HTML.
Portanto, autores da web, fiquem atentos: a menos que queiram aparecer como exemplo de tolerância a erros no snippet de código do Webkit, criem HTML bem formado.

improved page rendering by detecting legacy WebKit features, brought support for HTML5,
melhor renderização de páginas, detectando características ligado do WebKit, trouxe suporte para HTML 5,

was commissioned to work on a WebKit port for Haiku, initiated by the work Leavengood had done for a bounty on the Haikuware website.
foi contratado para trabalhar no porte do WebKit, inicilizado por Leavengood tinha feito por uma recompensa no site Haikuware.