WHEN IT OPENED in Portuguese translation

• quando abriu
• quando foi inaugurado
• quando abriram
• quando foi inaugurada
• quando foi aberta

Examples of using When it opened in English and their translations into Portuguese

And when it opened out, how people have understood me and also the laws of the Divine.
E quando ele foi aberto, como as pessoas Me compreenderam e também as leis do Divino.

When it opened, it was the first theme park located in a city in the world, as they are
No momento da sua abertura, era o primeiro parque temático a nível mundial localizado numa cidade,

In 1992 the painting was put on display in Madrid's Reina Sofía Museum when it opened.
Em 1992, a pintura ficou em exposição no Museu de Reina Sofia em Madri quando ele abriu.

The school has its origin in 1958, when it opened as a co-ed institution.
A transferência à sede própria se dá, contudo, em 1958, quando é inaugurado seu Bloco Escola.

Like the famous"oh oh" which made us both rager when it opened ICQ.
Como o famoso"ah ah" que nos fez tanto raivoso quando ele abriu o ICQ.

Nestlé and Creating Shared Value Nestlé has been present in Brazil since 1921, when it opened its first factory in Araras in the state of São Paulo.
Nestlé e a Criação de Valor Compartilhado A Nestlé está presente no Brasil desde 1921, quando inaugurou sua primeira fábrica na cidade paulista de Araras.

Her first job was in the new Tate Gallery Liverpool when it opened in 1988.
O seu primeiro cargo foi o de curadora de exposições na Tate Liverpool, aquando da sua abertura em 1988.

Originally named The Pastors' College when it opened in 1856, it was renamed in honour of its founder,
Originalmente chamado de faculdade de pastores quando abriu em 1857, que mais tarde foi rebatizado em homenagem ao seu fundador,

Old Dominion's reputation for quality education extends back to 1930 when it opened its doors in Norfolk,
A reputação da Old Dominion para uma educação de qualidade remonta a 1930, quando abriu as suas portas em Norfolk, VA,

When it opened to guests on July 17,
Quando foi inaugurado aos hóspedes em 17 de julho de 1955,

Present in the United States since 2013, when it opened the first unit in Los Angeles city,
Presente nos Estados Unidos desde 2013, quando abriu a primeira unidade na cidade de Los Angeles,

Buy your CityPASS Eastern State Penitentiary When it opened in 1829, Eastern State Penitentiary featured an all-solitary confinement model
Quando foi aberta em 1829, a penitenciária oriental do estado caracterizou um modelo de confinamento de solitária e era uma vez a prisão mais famosa

a 101 story building that was the tallest in the world when it opened in 2004.
um edifício de 101 andares que era o mais alto do mundo quando foi inaugurado, em 2004.

When it opened in 1977 it was revolutionary
Quando abriu, em 1977, foi muito revolucionário

Galway expanded to Gweedore when it opened Acadamh na hOllscolaíochta Gaeilge,
Galway expandiu a Gweedore quando abriram o hOllscolaíochta Gaeilge do na de Acadamh,

which has taken the first step in this direction on 1 July, when it opened its labour market for the citizens of the countries acceding in 2004.
gostaria de felicitar a França, que deu o primeiro passo nesta direcção em 1 de Julho, quando abriu o seu mercado de trabalho aos cidadãos dos países que aderiram em 2004.

In 2004, NUI Galway expanded to Gweedore when it opened Acadamh na hOllscolaíochta Gaeilge,
Na universidade do nacional 2004 de Ireland, Galway expandiu a Gweedore quando abriram o hOllscolaíochta Gaeilge do na de Acadamh,

When it opened in 1853, it was the first permanent bridge over the Dnieper,
Quando foi inaugurada em 1853, era a primeira ponte permanente sobre o Dnieper,

was England's first medical school when it opened in 1785.
foi a primeira escola de medicina da Inglaterra, quando abriu em 1785.

now A 555 between Bonn and Cologne, had a 120 km/h(75 mph) limit when it opened in 1932.
tinha um limite de 120 km/h(75 mph) quando foi inaugurada, em 1932.