Examples of using When it opened in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
When it opened on 27 August 1960, it was considered
Cuando se inauguró en el 27 de agosto de 1960 fue consideradoOne of the Minnesota Legislature's first acts when it opened in 1858 was the creation of a normal school in Winona.
Uno de los primeros actos de la Legislatura cuando abrió, en 1858, fue la creación de una escuela de profesores en Winona.When it opened in 2010, this W hotel brought the suit-focused Financial District with a dose of cool.
Cuando se inauguró en 2010, este hotel W le puso al distrito financiero un traje enfocado con una dosis de lo cool.When it opened in 1899, NMU enrolled thirty-two students who were taught by six faculty members in rented rooms in Marquette city hall.
Cuando abrió sus puertas en 1899, NMU tenía 32 estudiantes inscritos que aprendían de seis profesores utilizando aulas alquiladas en el Ayuntamiento de Marquette.When it opened, the zoo covered only 4 hectares(9.9 acres),
Cuando se inauguró, el zoológico ocupaba sólo 4 hectáreas(9,9 acres),
than 200 years and had its beginning in 1800, when it opened the first time to the public, named Kunstgallerij National Art Gallery.
tuvo su comienzo en 1800, cuando abrió sus puertas por primera vez al público, llamado Kunstgallerij Galería Nacional de Arte.He became a professor at the National School of Fine Arts when it opened in 1942.
The Four Seasons Resort Maui at Wailea established itself as one of Hawaii's premier luxury resorts when it opened its oceanfront doors in 1990.
El Four Seasons Resort Maui en Wailea se estableció como uno de los mejores resorts de lujo de Hawai cuando abrió sus puertas frente al mar en 1990.But Longyearbyen is no longer as invulnerable as scientists initially thought when it opened in 2008.
Pero Longyearbyen ya no es tan invulnerable como pensaban los científicos cuando se inauguró en 2008.and patrons when it opened its doors in 1959.
artistas y patrocinadores cuando abrió sus puertas en 1959.One of the more notable historical hotels in London, the Langham Hotel has been around since 1865-- when it opened as the city's first purpose-built luxury hotel.
Uno de los hoteles históricos más notables de Londres, el Langham Hotel ha existido desde 1865, cuando se inauguró como el primer hotel de lujo de la ciudad.The Costa del Sol regional hospital in Marbella now serves three times as many patients as it did when it opened 10 years ago.
El Hospital comarcal Costa del Sol situado en Marbella, ahora atiende a 3 veces más pacientes de los que atendía hace 10 años cuando abrió sus puertas.fue el resort más caro de su tipo cuando abrió.
moved into The Langham from a limestone townhouse when it opened.
where it had become the first Chinese bank there when it opened its branch in 1909.
donde se convirtió en el primer banco chino en operar en la zona cuando abrió su sucursal en 1909 y en Hong Kong.began its expansion in 1999 when it opened a store in Moscow and from there began to expand to other regions of the country.
empezó su expansión en 1999 cuando abrió una tienda de venta en Moscú.When it opened, Saint-Malo convent-school received about two hundred and sixty students divided into six classes.
A la inauguración, When it opened, the school received over eight hundred students in seventeen classrooms from Grade 1 to Grade 8.
A la apertura, The school was named Notre-Dame-des-Écoles and when it opened it received about two hundred students from Grade 1 to Grade 10.
When it opened on September 6,
