WHEN JACK in Portuguese translation

• quando jack

Examples of using When jack in English and their translations into Portuguese

And when Jack asked to move back in.
E quando o Jack pediu para voltar para casa.

When Jack had to retire for health reasons.
Quando o Jack teve de se reformar por motivos de saúde.

I have to be there to acted surprised when Jack Kerouac doesn't show.
Tenho que chegar de surpresa enquanto Jack Kerouac não aparece.

When Jack Cogan put two .38 slugs in me I was out the next day hunting him down.
Quando Jack Cogan pos duas balas.38 em mim Eu era no próximo dia caça-lo.

When Jack is asking for his friends to be released,
Quando Jack está pedindo para que seus amigos sejam soltos,

When Jack killed Glen for starting the Tragedy of Sabrie,
Quando Jack matou Glen no início da tragédia de Sabrie,

When Jack becomes concerned for her,
Quando Jack fica preocupado com ela,

But when Jack discovers that Diane is leaving the country in a week try to stop it.
Mas quando Jack descobre que Diane está deixando o país em uma semana tentar pará-lo.

In"Pilot, Part 1", when Jack opens his eye,
Em"Pilot, Parte 1", quando Jack abre os olhos,

When Jack asks what happened to Kate,
Quando Jack pergunta o que aconteceu com Kate,

But one day, when Jack went to the city,
Mas um dia, quando Jack foi para a cidade,

Ana Lucia was in line behind Jack and Jin when Jack was pleading with the airline employee about his father's coffin.
Ana-Lucia estava na fila do check-in, atrás de Jack e de Jin quando Jack estava falando com a funcionária sobre o caixão de seu pai.

When Jack was, say, pre-school age, kindergarten age,
TIM PAI DO JACK Quando o Jack estava, digamos,

unnatural civil rights, as was the case when Jack took a leadership role on the island.
direitos civis não naturais, como foi no caso quando Jack pegou o papel de líder na ilha.

Anything about when Jack will call?
Quando é que o Jack vai telefonar?

You tell me when Jack will be released.
Diga-me quando é que o Jack é libertado.

I wore it when Jack and I got wed.
Usei-o quando eu e o Jack nos casámos.

Okay, well, when Jack's miserable, I'm happy.
Bem, quando o Jack está infeliz, eu estou alegre.

Show me how you will use it when Jack gets here.
Mostra-me como vais usá-la quando o Jack chegar.

I did feel guilty, though, when Jack and I separated.
E eu senti-me culpada, quando eu e o Jack nos separámos.