WHERE CHANGES in Portuguese translation

• onde as mudanças
• onde as alterações
• quando as alterações

Examples of using Where changes in English and their translations into Portuguese

A transparent measuring system- where changes in scores mean changes in resources- sends a clear assurance to the supply chain that MSC certified fisheries are performing as promised.
Um sistema de medição transparente- onde mudanças de pontuação significa mudanças de recursos- envia uma garantia clara para a cadeia de abastecimento confirmando que as pescarias MSC certificadas estão funcionando de acordo com o prometido.

At any given point where there are dangers, where changes are threatened,
Num dado momento onde existem perigos, onde mudanças são arriscadas,

seeking greater efficiency in situations where changes are common.
buscando maior eficiência em situações onde mudanças são habituais.

basically anything where changes of shape and stiffness are important.
basicamente qualquer coisa para a qual mudanças de forma e rigidez são importantes.

scientifically standardized view of the world where changes had to be similarly framed
cientificamente padronizada do mundo, onde os desvios deviam ser, de igual modo,

additional modules where changes specific to Itanium were required.
módulos adicionais quando mudanças específicas para Itanium eram exigidas.

will include consultation with social partners where changes may have important social implications.
práticas entre Estados-Membros e regiões, e passará pela concertação com os parceiros sociais sempre que estiverem em causa alterações com importantes implicações sociais.

in the intertidal environment, where changes cyclical of lack
no ambiente entre marés, no qual mudanças cíclicas de retirada

The oldest wave came from China, where changes began in the Sung era(11th century),
A mais antiga onda veio da China, onde as mudanças começaram pela era de Sung(século XI)

I welcome the recent developments in Scotland, where changes in fishermen's safety training mean that an age exemption for older catchers will be a thing of the past
Saúdo os progressos verificados recentemente na Escócia, onde as alterações ao nível da formação dos pescadores em questões de segurança significam que deixou de ser possível conceder se isenções

moving to a dynamic educational system where changes in the environment and technology require teachers
passando para um sistema educativo dinâmico, onde as mudanças no ambiente e na tecnologia obrigam a

the merged state, where changes from the repository have been merged with local changes,
o estado integrado, quando as alterações do repositório foram integradas com as alterações locais,

moving to a dynamic educational system where changes in the environment and technology require teachers
passando para um sistema educativo dinâmico, onde as mudanças no ambiente e na tecnologia obrigam a

In a study conducted in São Paulo, 17% of heart operation patients had some psychological disorder that persisted with varying intensity until one year after surgery, where changes were: memory deficit, difficulties in problem solving, attention and concentration deficit,
Em estudo desenvolvido em São Paulo, 17 % dos pacientes operados do coração apresentam algum distúrbio psicológico que persiste com diferentes intensidades até um ano após a cirurgia, cujas alterações são: déficit de memória,

faced with extreme competitiveness scenarios where changes occur at high speed,
se deparam com cenários de extrema competitividade onde mudanças ocorrem em alta velocidade,

of sensitivity tests, where changes on the emission and land use characteristics were performed in gis softwares,
de testes de sensibilidade, onde alterações nas características de emissão e uso do solo foram realizadas por meio de programas em sig,

the objectives as the expression of conflictive relations in real contexts of interactions where changes tend to be negotiated
expressão de relações conflituosas em contextos concretos de interação onde mudanças tendem a ser negociadas

as well as the applicability in the context where changes will be made,
assim como sua aplicabilidade no contexto onde as mudanças serão implementadas,

for example to the rules that put crew on freight flights at a disadvantage, where changes really do have to be made.
por exemplo, das regras que colocam em desvantagem as tripulações dos voos de carga, quando as alterações têm realmente de ser feitas.

change during production, in general those subject to chemical modification,"> e.g. fire retardants, or where changes of composition may lead to changes in reaction to fire performance.
cuja reacção ao fogo possa ser alterada durante o processo de produção de modo geral, os materiais objecto de modificação química, tais como"> os retardadores de fogo, ou aqueles cuja alteração da composição possa determinar alterações na reacção ao fogo.