WHICH BIND in Portuguese translation

• que se ligam
• que vinculam
• que unem
• que aglutinam
• que obrigam
• que atam

Examples of using Which bind in English and their translations into Portuguese

Definition English: A family of multisubunit protein complexes that form into large cylindrical structures which bind to and encapsulate non-native proteins.
Definição Português: Família de complexos proteicos de múltiplas subunidades que formam estruturas cilíndricas grandes que se ligam a proteínas não nativas e as encapsulam.

The amino acids which bind the iron ion to the transferrin are identical for both lobes;
Os aminoácidos que ligam o íon de ferro à transferrina são idênticos para ambos os lobos;

SARMs are newly discovered molecules which bind to specific androgen receptors in the human body for example bone
SARMs é recentemente as moléculas descobertas que ligam aos receptors específicos do andrógeno no corpo humano tecido por exemplo do osso

There is also strong supporting evidence that compounds which bind very tightly to the androgen receptor also aid in fat loss.
Há igualmente uma evidência de apoio forte essa os compostos que ligam muito firmemente ao receptor do andrógeno igualmente ajudam na perda gorda.

These receptors which bind these ligands influence the cell death
Estes receptors que ligam estas ligantes influenciam o caminho da morte celular

artificial polypeptides, which bind to target proteins in a highly specific manner,
artificiais, que ligam para visar proteínas em uma maneira altamente específica,

Definition English: Cell surface receptors which bind prostaglandins with a high affinity
Definição Português: Receptores de superfície celular que ligam prostaglandinas com alta afinidade

are cytoplasmic proteins which bind to the highly conserved tail of the E-cadherin molecule.
beta e gama) são proteínas citoplasmáticas que atam-se à cauda altamente conservada da molécula E-caderina.

Man must therefore be detached from all desires which bind him to mortal things.
É por isso necessário libertar-se de todos os desejos que ligam os homens às coisas mortais.

S by CDK2 which bind to the SCF complex.
Cdt1 são phosphorylated entre o G1 e o S por CDK2 que ligam ao complexo de SCF.

7 percent polymer resins, which bind the quartz particles together
7% de resinas poliméricas, que ligam as partículas de quartzo

a series of compulsions which bind man and separate man.
uma série de compulsões que ligam o homem e separam o homem.

Quartz countertops are non-porous due to the polyester resins which bind the ground quartz crystals together.
As bancadas de quartzo não são porosas devido às resinas de poliéster que ligam os cristais de quartzo moídos.

 12 And he will take upon him a death, that he may b loose the bands of death which bind his people;
E tomará sobre si a a morte, para soltar as ligaduras da morte que prendem o seu povo;

In a rat model of neuropathic pain molecules, which bind to the CB1 receptor but do not cross the blood-brain barrier and thus do not cause psychological side effects, alleviated pain.
Num modelo de rato de dor neuropática, com moleculas que se ligam ao recetor CB1 mas não atravessam a barreira sangue-cérebro e assim não causam efeitos secundários psicológicos, a dor foi aliviada.

agreements in the field of international transport which bind the Community or the Member States;
existem convenções ou acordos internacionais que vinculam a Comunidade ou os Estados-membros;

Science/Cells: Cannabinoids reduce multiplication of HIV in blood cells Cannabinoids, which bind to the CB2 receptor, reduce the multiplication of the HI virus in certain white blood cells macrophages.
Ciência/Células: Os canabinóides reduzem a multiplicação do HIV em células sanguíneas Os canabinóides, que se ligam ao receptor CB2, reduzem a multiplicação do vírus HI em alguns glóbulos brancos macrófagos.

The ad limina visit of an Episcopal Conference in its entirety is not only a visible demonstration of the spiritual links which bind the particular Churches to the universal Church,
A visita«ad Limina» duma Conferência Episcopal completa é não só uma manifestação visível dos vínculos espirituais, que unem as suas Igrejas particulares à Igreja universal,

The Council may also adopt joint actions(e.g. support for a peace process between third countries in dispute) which bind Member States in the positions they adopt
O Conselho pode também adoptar acções comuns(por exemplo, o apoio a um processo de paz entre países terceiros em conflito), que vinculam os Estados-Membros nas suas tomadas de posição

Asserting that"the ties which bind our people are as strong today as they have been for the past half century",
Afirmando que"os laços que unem os nossos povos são tão sólidos hoje como o foram ao longo dos últimos cinquenta anos",