WHICH COMMUNICATE in Portuguese translation

• que se comunicam
• que se comunica

Examples of using Which communicate in English and their translations into Portuguese

Gardens and two swimming pools(for adults and children), which communicate by means of a staircase with the promenade
Jardins e duas piscinas(adultos e crianças), que se comunicam através de uma escadaria com o passeio

employees carry hand-held computers which communicate with the central computer
os funcionários levam computadores portáteis que se comunicam com o computador central

others to use email services in a country that would never cooperate with your own government, and which communicate with each other using encryption.
simples é você e outros usarem serviços de e-mail em um país que nunca cooperaria com seu próprio governo, e que se comunica com outros usando criptografia.

more segmental saccular dilatations of an intrahepatic bile duct which communicate to each other and affect large bile ducts Figures 14 and 15.
doença de Caroli envolve uma ou várias dilatações saculares da via intra-hepática, que se comunicam e afetam os ductos de maior calibre Figuras 14 e 15.

and logistics, which communicate with their partners and have seen their management processes optimized.
automotivo ou logística, que se comunicam com seus parceiros e viram seus processos administrativos e de gestão otimizados.

which contains a collection of daemons which communicate with each other and the GIO module over D-Bus.
uma coleção de daemons que se comunicam uns com os outros e o módulo GIO sobre D-Bus.

geometric architecture which communicate with each other, through whose openings are powerfully illuminates,
arquitetura geométrica linear que comunicar uns com os outros, por cuja aberturas são poderosamente ilumina,

in the same way that with modern phones which communicate, to send SMS,
da mesma maneira que com os telefones modernos que comunicam, para enviar SMS,

economic units which communicate internally through language
econômicas maiores que comunicam internamente através da linguagem

and through the sacraments, which communicate grace and divine life to men.
através dos sacramentos, que transmitem aos homens graça e vida divina, também participa do mistério da maternidade divina.

it gets crystal clear that divine revelation would not consist on word which communicate truths, but revelation would be the kenotic communication of the very God to man.
fica bem claro que a revelação divina não consistiria em palavras que comunicam verdades, mas a revelação seria a comunicação kenótica do próprio Deus ao homem.

In order to accomplish public relations that are effective and which communicate one's message and make one's good works well known,
Para conseguir Relações Públicas que sejam eficazes e que comuniquem a mensagem e tornem as boas obras da pessoa bem conhecidas,

in discourses which communicate that being black is OK.
em discursos que comunicam que é normal ser negro.

That is its essence grace is the Mystery which communicates itself;
Isso constitui a sua essência a graça é o Mistério que se comunica;

Tank management software, which communicates with a DCS.
Software de gerenciamento de tanque, que se comunica com um DCS.

PHPDebugger comes with a'TADebugger' class, which communicates with the debugging server.
PHPDebugger vem com uma classe'TADebugger', que se comunica com o servidor de depuração.

Powered SubwooferA driven subwoofer is a subwoofer kit which communicates.
Subwoofer acionado Um subwoofer acionado é um kit de subwoofer que se comunica.

Maybe you have finished reading a book which communicates unusual ideas.
Talvez tenha acabado de ler um livro que fala de ideias pouco comuns.

Backdoor- An application which communicates with remote attackers,
Backdoor- Uma aplicação que se comunica com atacantes remotos

A society which communicates primarily through handwritten correspondence will have different values than one based on printed literature.
Uma sociedade que se comunica principalmente através da correspondência manuscrita terá valores diferentes de um baseado em literatura impressa.