WHICH INCREASES in Portuguese translation

• que aumenta
• que eleva
• que amplia
• que incrementa
• que reforça
• que agrava
• que cresce
• que aumentam
• que aumente
• que aumentou

Examples of using Which increases in English and their translations into Portuguese

Creatine, which increases energy and endurance.
Creatina, a qual aumenta a energia e a resistência.

These substances can damage our DNA, which increases the risk of cancer.
Estas substâncias podem danificar a DNA, o que aumenta o risco de cancro.

NO activates guanylate cyclase, which increases the levels of the second messenger cyclic GMP cyclic guanosine monophosphate.
O NO ativa a guanilato ciclase, que eleva os níveis do segundo mensageiro, o GMP cíclico monofosfato guanosina cíclico.

Gynectrol also consists of L-arginine, which increases testosterone production
Gynectrol também consiste de L-arginina, que eleva a produção de testosterona

move with their entire family, which increases difficulties and probability of dropout SOUZA LIMA; BARROSO-HOFFMANN, 2007.
se deslocam com a família inteira, o que amplia as dificuldades e as chances de desistência SOUZA LIMA; BARROSO-HOFFMANN, 2007.

They act on the gastrointestinal tract by reducing the speed of the intestinal transit, which increases the feeling of satiety,
Actuam sobre o trato gastrointestinal, reduzindo a velocidade do trânsito intestinal, o que incrementa a sensação de saciedade,

The difficulty of biomass dewatering is a barrier which increases the biodiesel production cost.
A separação da biomassa do meio de cultura é uma das dificuldades que eleva o custo de produção do biodiesel.

to the aging process, which increases the risk of developing chronic-degenerative diseases.
ao processo de envelhecimento, que amplia o risco de desenvolvimento de doenças crônico-degenerativas.

In view of the Treaty of Lisbon in particular, which increases the role of the European Parliament,
Atendendo em particular ao Tratado de Lisboa, que reforça o papel do Parlamento Europeu,

The next factor which increases star stature of players is statistical categories evaluated at the end of every regular season.
O próximo factor que incrementa o estatuto de estrela dos jogadores são as categorias estatísticas avaliadas no final de todas as épocas regulares.

Most notable among these is the embrittlement of the reactor pressure vessel, which increases the risk of the vessel bursting.
O mais notável é a fragilização do vaso de pressão do reator, que eleva o risco de que simplesmente haja uma explosão.

These cells are also involved in bone remodeling, which increases the significance of the interactions between mast cells and osteoblasts.
Estas células também estão envolvidas na remodelação óssea, o que amplia a significância das interações entre mastócitos e osteoblastos.

I believe that we should welcome this willingness to participate, which increases transparency and communication.
Julgo que é de justiça saudar esta disponibilidade, que reforça a transparência e a comunicação.

tends to chronicity, which increases the social and financial costs involved.
tende à cronicidade, o que eleva os custos sociais e financeiros envolvidos.

further lowers the pH, which increases the risk of complications such as aspiration,
diminui ainda mais o pH, o que amplia o risco de complicações como broncoaspiração,

Long-term, this metabolic dysfunction can cause a severe loss of fat mass, which increases insulin resistance ir.
Em longo prazo, esta disfunção metabólica pode causar uma perda severa de massa adiposa, o que agrava a resistência à insulina ri.

As you can see, the variable$x(which increases from 0 to 4 in the loop) was used to call the array.
Como você pode notar a variável$x(que cresce de 0 a 4 no loop) foi usada para chamar o array.

Single-walled carbon nanotubes NTCPS are difficult to be synthesized, which increases their cost and virtually precludes its application on a large scale.
Os nanotubos de carbono de paredes simples NTCPS são mais difíceis de serem sintetizados, o que eleva seu custo e praticamente impede sua aplicação em grande escala.

Asthma with persistent airway obstruction is most common in older women, which increases the difficulty in making the differential diagnosis with COPD.
A asma com obstrução persistente ao fluxo aéreo é mais comum em mulheres idosas, o que amplia a dificuldade do diagnóstico diferencial com a DPOC.

The difficulty in determining the exact age of those convicted due to the lack of birth certificates is a circumstance which increases the discretionary nature of this type of punishment.
A dificuldade na determinação da idade exacta dos condenados por falta de certidões de nascimento é uma circunstância que agrava a natureza arbitrária deste tipo de punição.