WHICH INCREASES in Hungarian translation

• ami növeli
• amely fokozza
• ami megnöveli
• ami növekszik
• ami megemeli
• aminek következtében nő
• ami emeli
• ami javítja

Examples of using Which increases in English and their translations into Hungarian

the vertical axis itself is shifted, which increases the leg in width.
maga a függőleges tengely eltolódik, ami növeli a lábát.

Effective earmarking of this revenue, which increases accountability and transparency,
A bevételek hatékony elkülönítése, amely fokozza az elszámoltathatóságot és az átláthatóságot,

The stationary rod is covered with a protective capsule, which increases its survival in adverse environmental conditions and products.
Az álló rudat védő kapszulával fedjük le, ami megnöveli a túlélést a kedvezőtlen környezeti feltételek és termékek esetén.

Stresses that active forestry, which increases growth and hence the absorption of carbon dioxide,
Hangsúlyozza, hogy az aktív erdőgazdálkodás, amely fokozza a növekedést és ezáltal a szén-dioxid elnyelést,

Hence man has what is called Hope, which increases and decreases in the reason as he sees
Ez a reménység eredete, ami növekszik, vagy csökken, ahogyan a meggondolás előre látja,

In the future, such a redistribution of body weight shifts the center of gravity, which increases the load on the spine
A jövőben a testtömeg újraelosztása a súlypontot eltolja, ami megnöveli a gerinc terhelését,

Androgenic commercial properties, which increases protein synthesis for Strength gains
androgén is apartmanok, amely fokozza a fehérjeszintézist az ereje nyereség

Foscan is a porphyrin photosensitising medicine, which increases your sensitivity to light
A Foscan porfirin tulajdonságú fényérzékenységet fokozó gyógyszer, amely fokozza az Ön fénnyel szembeni érzékenységét,

it extends the sweat gland, which increases in size and is inflated.
nem rendelkezik kiáramlási lehetőséggel, kiterjeszti a verejtékmirigyet, ami növekszik és felfújódik.

With a higher surface area/volume(S/V) ratio, better structural and reinforcing effects are obtained, which increases the tensile strength and hardness of rubber products.
A nagyobb felületű/térfogat(S/V) aránnyal jobb szerkezeti és megerősítő hatások érhetők el, ami megnöveli a gumitermékek szakítószilárdságát és keménységét.

Caution should be exercised in patients on cimetidine a CYP2D inhibitor, which increases plasma melatonin levels, by inhibiting its metabolism.
Körültekintés indokolt a cimetidint szedő betegeknél, mert ez a szer CYP2D gátló hatásával gátolja a melatonin metabolizmusát, ami megemeli a plazma melatonin szintjét.

With simultaneous use with diflunisal plasma concentration of paracetamol increases by 50%, which increases the risk of developing hepatotoxicity.
A Diflunisal 50% -kal növeli a paracetamol plazmakoncentrációját, aminek következtében nő a hepatotoxicitás kialakulásának kockázata.

However, the group that had eaten bananas had less of a particular enzyme known as COX-2 which increases inflammation in the body.
A banánt fogyasztók viszont kevesebbet termeltek a COX-2 enzimből, amely fokozza a szervezetben a gyulladást.

not an official holiday, but many employees take the day off, which increases the number of potential shoppers.
sokan szabadságot vesznek ki erre a napra ami megnöveli a lehetséges vásárlók számát.

This also adds a bit more power to the engine, which increases its efficiency and improves your km per liter.
A hidrogén segít több energiát adni a motornak, ami emeli a hatékonyságot és javítja a kilometer/liter fogyasztási arányt.

The local resources don't have to be exposed directly to the Internet, which increases security.
A helyi forrásokat nem kell közvetlenül kitenni az Internetnek, ami megnöveli a biztonságot.

caused not only wars, but in many cases rather a lack of medical care, which increases the spread of diseases.
sok esetben inkább a hiányos orvosi ellátás is, amely fokozza a fejlett világban már legyőzött betegségek terjedését.

Diflunisal increases the plasma concentration of paracetamol by 50%, which increases the risk of hepatotoxicity.
A Diflunisal 50% -kal növeli a paracetamol plazmakoncentrációját, aminek következtében nő a hepatotoxicitás kialakulásának kockázata.

Due to high insulin levels, the kidney retains too much sodium, which increases blood pressure and can lead to hypertension.
A magas inzulinszintnek köszönhetően a vese túl sok nátriumot tart vissza, ami emeli a vérnyomást, így az magas vérnyomáshoz vezethet.

many workers have this day off as part of the Thanksgiving Holiday, which increases the number of potential shoppers.
sokan szabadságot vesznek ki erre a napra ami megnöveli a lehetséges vásárlók számát.