WHICH TRANSFORMS in Portuguese translation

• que transforma
• que transformam
• que converte

Examples of using Which transforms in English and their translations into Portuguese

The Human Being swings like a pendulum looking at his/her own hands by which transforms the shape of the existent.
O Ser Humano oscila como um pêndulo olhando as suas próprias mãos através das quais transforma o existente.

this range of Led display for setting, videowall screens incorporate innovative flat panel of glass clear which transforms the….
esta gama de pantallas de visualización Led para configuración videowall incorporan además innovador panel plano de cristal claro que transforma las….

This situation occurs when we feel that vibration seems to become infinite being power, which transforms from the outside to the inside, where is action in inaction.
Esta situação ocorre quando sentimos que a vibração parece tornar-se infinito, sendo o poder, que transforma-se de fora para dentro, onde está a ação na inação.

a huge glass-tiled, upside-down pyramid hanging around two of the Pinacoteca's courtyard bridges, which transforms the space into a huge kaleidoscope.
uma enorme pirâmide de cabeça para baixo, pendurada entre duas das pontes do pátio da Pinacoteca, que transformam o espaço em um grande caleidoscópio.

more in a line waiting to be put in a machine called the"NastyZapper" which transforms them into women with better clothes and hairstyles.
mais um tempo esperando para ser colocado em uma máquina chamada"NastyZapper", que transforma-los em mulheres com melhores roupas e penteados.

Continue the carrer de l'Església then Tramuntana, which transforms the way right out of the village up between the olive
Continuar pela Carrer de l'Església seguidamente a Tramuntana, que se transforma em caminho a partir da saída da aldeia;

It indicates the reactualization of the social issue naturalization tendency, which transforms its manifestations in objects of focused governmental programs turning back the social issue to a police matter.
Aponta a reatualização da tendência de naturalização da questão social, a qual transforma suas manifestações em objetos de programas governamentais focalizados, resgatando a perspectiva de tratamento da questão social como caso de polícia.

the history of life of participants are valued, which transforms the elderly into educational agents.
a história de vida dos participantes são valorizados, o que transforma os idosos em agentes educativos.

how on earth does a process engineer used to working with boilers end up producing a medical device which transforms his own life?
Na pesquisa multidisciplinar, como poderia um engenheiro mecânico acostumado a trabalhar com caldeiras acabar produzindo um dispositivo médico que mudou sua própria vida?

also through the cognitive function which transforms this stimulus into a stressor.
também pela função cognitiva que irá transformar o tal estímulo em estressor.

functional scores of the affected limb, which transforms the topic into a field of research and exploration.
escores funcionais do membro afetado, o que transforma o tema num campo de pesquisa e exploração.

the Eastern culture, which transforms in a very personal architecture that let us see a bit of his past.
da cultura oriental, que se transformam numa arquitetura muito pessoal e nos dá vislumbres do seu passado.

2013- Disney's Club Penguin kicked off the Make Your Mark: Ultimate Jam event, which transforms the 1 virtual world for kids into the biggest
18 de julho de 2012- Disney Club Penguin apresenta a festa Music Jam- Na Pista, que vai transformar o maior mundo virtual para crianças

there is an evident media invasion, which transforms the loss into public death,
existe uma evidente invasão da imprensa a qual transforma a perda em morte pública,

value which appears in the re-sale as profits, and which transforms money into capital,
o valor que aparece na revenda como lucro, e que transformam dinheiro em capital,

the Department also works with properties on a non-exclusive basis, which transforms its portfolio into a veritable city of available properties,
o Departamento trabalha também imóveis sem regime de exclusividade, o que transforma sua carteira numa verdadeira cidade de imóveis disponíveis,

other refractory composition, which transforms wood into a non-combustible material,
outro refratário composição, o que transforma a madeira em um material incombustível,

2011), which transforms the interaction of the i i.
2011) peculiares, que transformam a interação do eu em relação ao outro. o adestramento é um valor biopolítico, institucional.

programmed machines is to accomplish their programmes, which transforms the photographic index we hold as the most authentic into a set of programmed,
programados, é a de realizarem os seus programas o que transforma o índice fotográfico que temos por mais autêntico, em um conjunto de símbolos programados

The Oppression, the last of which transforms the game from a first-person shooter into a real-time strategy game.
o último dos quais transforma o jogo de tiro em primeira pessoa em um jogo de estratégia em tempo real.