WHY START in Portuguese translation

• porquê começar
• por que começar

Examples of using Why start in English and their translations into Portuguese

Maybe, but we have dealt with pyrians before, so why start now?
Talvez, mas já lidamos com os Pyrianos antes, então, porque começar agora?

now he's trying to put him back together, but why start killing now?
agora tenta montá-lo de novo? Mas, porquê começar a matar?

Why start the discussion of articles by stating that various studies have shown similar patterns?
Por que começar a discussão dos artigos afirmando que vários estudos mostraram padrões semelhantes?

But why start your day any differently while you're sightseeing New York?
Mas por que começar o seu dia qualquer forma diferente enquanto você está a turismo New York?

Sure, it is nice to see that they actually have a special categories section, but why start there?
Claro, é bom ver que eles realmente têm uma secção de categorias especiais, mas por que começar lá?

it can test new technology there, why start from zero on smaller channel?
pode testar novas tecnologias nela, por que começar do zero num canal menor?

For years his ambition has been to publish editorials in The New York Times why start at the bottom?
Por anos, sua ambição tem sido publicar editoriais no New York Times por que começar por baixo?

There's a science to this love stuff, but why start taking my advice now?
Existe ciência nessa coisa de amor… mas por que começou a aceitar meus conselhos?

Stompbox simple- you didn't have to learn a new language for your old favorites, why start now?
Stompbox simples- você não tem que aprender uma nova linguagem para seus antigos favoritos, que começar agora?

needs of breastfeeding mothers, many people were doubtful: Why start a breastfeeding clothing company in a country that has one of the lowest breastfeeding rates in Europe?
muitas pessoas duvidaram: Porquê começar uma empresa de vestuário para mães em fase de aleitamento num país que tem as mais baixas taxas de aleitamento da Europa?

Then why starting with his sister?
Então porque começar com a irmã?

do not know why, started by your.
não sei porquê, comecei pelo seu.

it's easy to see why starting a poker career at Titan Poker can be a real blast.
não é difícil de ver porque é que começar uma carreira de póquer no Titan Poker é a opção ideal.

Why start?
Porquê começar agora?

Why start now?
Porque quer começar agora?

And why start abiding it only now?
E o que vos deu para começar a fazê-lo agora?

Why start at the sofa?
Por que razão começou no sofá?

Why start with the copy room?
Começam pela sala da fotocopiadora?

I mean, why start?
quero dizer, porquê começar?

Then why not start now?
Então por que não começar agora?